ويكيبيديا

    "نيجيريا نيابة عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Nigeria on behalf of the
        
    • of Nigeria on behalf of
        
    China associated itself with the statement by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China and agreed with the statement by the representative of South Africa on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries. UN وأعرب عن تأييد الصين لفحوى البيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ 77 والصين، معربا كذلك عن اتفاقه مع البيان الذي أدلى به ممثل جنوب أفريقيا نيابة عن حركة بلدان عدم الانحياز.
    We also associate ourselves with the statement to be made by the representative of Nigeria on behalf of the African Union (AU). UN وتؤيد كذلك البيان الذي سوف يلقيه ممثل نيجيريا نيابة عن الاتحاد الأفريقي.
    The SADC member States align themselves with the statements delivered by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by Nigeria on behalf of the African Group. UN وتؤيد المجموعة الإنمائية للجنوب الأفريقي البيانين اللذين أدلى بهما كل من ممثل إندونيسيا نيابة عن حركة عدم الانحياز، وممثل نيجيريا نيابة عن المجموعة الأفريقية.
    E. Nigeria on behalf of the Group of 77 and China 9 UN هاء- نيجيريا نيابة عن مجموعة ال77 والصين 11
    E. Nigeria on behalf of the GROUP OF 77 AND CHINA UN هاء- نيجيريا نيابة عن مجموعة ال77 والصين
    My delegation supports the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China, as well as the statement by the representative of Nigeria on behalf of the African Union. UN ويعرب وفدي عن تأييده للبيان الذي أدلى به ممثل قطر بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين، والبيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن الاتحاد الأفريقي.
    The delegation of Mali associates itself fully with the statements made by the representatives of Nigeria, on behalf of the Group of African States, and of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement. UN إن وفد مالي يؤيد تماماً البيانين اللذين أدلى بهما ممثلا كل من نيجيريا نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية، وإندونيسيا نيابة عن حركة عدم الانحياز.
    I would like also to associate myself with the statements delivered by the delegation of Nigeria on behalf of the African Group and by the delegation of Botswana on behalf of the Southern African Development Community (SADC). UN وأود كذلك أن أعبر عن تأييدي للبيانين اللذين أدلى بهما ممثل نيجيريا نيابة عن المجموعة الأفريقية وممثل بوتسوانا نيابة عن الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    The Committee resumed its consideration of this agenda item and had before it draft resolution A/C.5/61/L.21, which had been coordinated by the representative of Nigeria, on behalf of the Chairman. UN استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال وكان معروضا عليها مشروع القرار A/C.5/61/L.21 الذي نسقه ممثل نيجيريا نيابة عن رئيس اللجنة.
    9. Mr. Diallo (Guinea) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 9 - السيد ديالو (غينيا): قال إن وفده يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ77 والصين.
    18. Mr. Traoré (Mali) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 18 - السيد تراوري (مالي): قال إن وفده يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ77 والصين.
    31. Ms. Bai Yongjie (China) expressed support for the statements made by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 31 - السيدة باي يونغجي (الصين): أعربت عن تأييد وفدها للبيانات التي أدلى بها ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ77 والصين.
    69. Mr. Sharma (India) said that his delegation associated itself with the statements made by Nigeria on behalf of the Group of 77 and by South Africa on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries. UN 69 - السيد شـارما (الهنـد): قال إن وفده يضم صوته إلى البيانين اللذين أدلى بهما كل من ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ 77 وجنوب أفريقيا نيابة عن حركة بلدان عدم الانحياز.
    80. Mr. Hamidullah (Bangladesh) said that his delegation shared the views expressed by Nigeria on behalf of the Group of 77 and China and by South Africa on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries. UN 80 - السيد حامد الله (بنغلاديش): قال إن وفده يشاطر الآراء التي عبر عنها ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ 77 والصين وممثل جنوب أفريقيا نيابة عن حركة بلدان عدم الانحياز.
    82. Mr. Ahmad (Pakistan) said that his delegation associated itself with the statement by Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 82 - السيد أحمد (باكستان): قال إن وفده يضم صوته إلى البيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.
    30. Mr. Ben Mustapha (Tunisia) said that his delegation endorsed the statement of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China but wished to make some additional comments. UN 30 - السيد بن مصطفى (تونس): قال إن وفد بلده يؤيد البيان الذي ألقته نيجيريا نيابة عن مجموعة الــ 77 والصين، لكنه يرغب في إضافة بعض التعليقات.
    (c) The representative of Nigeria (on behalf of the Group of African States); UN (ج) ممثل نيجيريا (نيابة عن مجموعة الدول الأفريقية)؛
    36. Mr. Dausá Céspedes (Cuba) said that his delegation aligned itself with the statement by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 36 - السيد دوسا سيسبيدس (كوبا): قال إن وفده يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ77 والصين.
    37. Mr. Bebars (Egypt) said that his delegation wished to align itself with the statement made by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 and China. UN 37 - السيد بيبرس (مصر): أعلن أن بلاده تؤيد ما ورد في بيان ممثل نيجيريا نيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد