"نيرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nero

These women are destined to be concubines for the Emperor Nero.
الموجهة إلى أن محظيات للإمبراطور نيرون هؤلاء النساء.

Thanks, Mel. And Nero fiddled while Rome burned.
شكرًا يا ميل وظل نيرون يعزف بينما روما تحترق

...despite the ban imposed by Nero himself as a condition for retaining your temporary freedom after your previous arrest.
إهانة الحظر المفروض من نيرون نفسه بسبب إحتجازك اطلقنا سراحك مؤقتا بعد الاعتقال السابق

Well, you have this much time to beg forgiveness from Caesar Nero and to burn incense in honor of his genius, acknowledging him as a divinity who guides and protects all Romans.
اذن , كان لديك الوقت الكافي لتطلب السماح من القيصر نيرون ولتحرق البخور في تشريف عظمته وتعترف بعظمته

Paul of Tarsus is a Roman citizen, and therefore I request that he be judged personally by the Emperor Nero, a right that every Roman citizen can claim.
بولس الطرسوسي هو مواطن روماني إذن أطلب ان يحاكم شخصيا بواسطة الامبراطور نيرون

You know what Nero thinks of Christians, and you know what I think of them.
أنت تعرف ماهو رأى نيرون فى المسيحيين وتعرف ما هو رأيى فيهم

If Nero sentences Paul, all Christians are in danger.
حكم نيرون علي بولس يضع كل المسيحيين في خطر

They captured Peter at the gates of Rome, and perhaps this has placated Nero's thirst for blood.
قبضوا علي بطرس عند أبواب روما وربما هذا ما هدأ عطش نيرون للدماء

That's the excuse of every tyrant in history, from Nero to Bonaparte.
هذا عذر كل المستبدين من نيرون و حتى نابليون

I am Nero The artist who creates with fire
إننى " نيرون " الفنان الذى يخلق بالنيران

To Nero, emperor of Rome master of the world, divine pontiff.
إلى " نيرون " إمبراطور روما سيد العالم ،البابا الإلهى

I myself directed, very badly, my last play, "Nero".
وأخرجت بنفسي مسرحية"نيرون" التي خرجت بشكل سيء جداّ

She'll be heading for Nero's palace... thanks to you.
وقالت انها سوف تكون متجهة لقصر نيرون... الشكر لكم.

But 10 years later, Rome gets a new Emperor, the infamous Nero, who demands the total submission of the Celts.
لكِن بعد 10 أعوام يُنصَّبُ إمبراطور جديد على روما نيرون) السيء الذِكر و الذي يُطالِب) بخضوع الكلتيين التام

According to the Encyclopedia Hypnotica, a hypnotist chooses one word to induce hypnotic suggestion, like "Nero" or... or "omelet,"
حسب موسوعة التنويم، يختار المنوم المغناطيسي كلمة واحدة للحث على التنويم، مثل "نيرون" أو "عجة"،

In this, the early summer in the year 64 A.D in the reign of the Antichrist known to history as the Emperor Nero the victorious 14th Legion is on its way back to Rome under the command of one Marcus Vinicius.
فى وقت مبكر من صيف عام 64 بعد الميلاد فى عهد المسيح الدجال المعروف للتاريخ بإسم "الإمبراطور " نيرون

There are some in the senate who are not so pleased with him. They would like to replace Nero with General Galba.
هناك أقاويل أنهم يريدون "إستبدال " نيرون " بالجنرال " جالبا

Isn't he the one who came to see Nero yesterday?
أليس هو الذى جاء لرؤية نيرون " أمس ؟"

Nero ordered you brought here, just as I was brought here seven years ago.
لقد أمر " نيرون " بإحضارك هنا ،تماماً كما أمر بإحضارى هنا منذ سبع سنوات

Hail Nero.
"تحية ل"نيرون " ،تحية ل "نيرون "تحية ل"نيرون "تحية ل"نيرون