"نيستور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Néstor
• Nestor
• Kirchner

Address by H.E. Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic
خطاب يدلي به فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين

We are proud of the words of our former President, Néstor Kirchner, when he said that when youth marches forward, change is inevitable.
ونحن فخورون بكلمات رئيسنا السابق، نيستور كيرشنر، عندما قال إذا سار الشباب إلى الأمام، أصبح التغيير أمراً حتمياً.

Tribute to the memory of Mr. Néstor Kirchner, former President of the Argentine Republic
التزام دقيقة صمت تكريما لذكرى السيد نيستور كيرشنير، الرئيس السابق لجمهورية الأرجنتين

Nestor Tengue, François Gayibor and Brice Santana
نيستور تينغوي، وفرانسوا غايبور، وبريس سانتانا

Mr. Nestor Osorio, Executive Director, International Coffee Organization
السيد نيستور أوزريو، المدير التنفيذي، المنظمة الدولية للبن

We were deeply affected by the news of the passing of our friend and colleague Néstor Kirchner.
وقد تأثرنا بشدة بنبأ وفاة صديقنا وزميلنا نيستور كيرشنر.

Tribute to the memory of Néstor Kirchner, former President of Argentina
تأبين نيستور كيرشنر، الرئيس السابق للأرجنتين

Tribute to the memory of former Argentine President Néstor Kirchner
تأبين رئيس الأرجنتين السابق نيستور كيرشنر

Upon the proposal of the Chair, the Committee observed a minute of silence in tribute to the memory of H.E. Mr. Néstor Kirchner, former President of the Republic of Argentina.
وبناء على اقتراح الرئيس، التزمت اللجنة دقيقة صمت تكريما لذكرى رئيس الأرجنتين الراحل فخامة السيد نيستور كيرشنر.

32nd meeting The Committee observed a moment of silence in tribute to the memory of H.E. Mr. Néstor Kirchner, former President of the Republic of Argentina.
الجلسة 32 التزمت اللجنة دقيقة صمت تكريما لذكرى رئيس الأرجنتين الراحل فخامة السيد نيستور كيرشنر

Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد نيستور كارلوس كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by H.E. Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic
كلمة يلقيها فخامة السيد نيستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

H.E. Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد نيستور كارلوس كرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين، كلمته أمام الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic
كلمة فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنر، رئيس جمهورية الأرجنتين

H.E. Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد نيستور كارلوس كيرشنير، رئيس جمهورية الأرجنتين، كلمة أمام الجمعية العامة.

Support has come from Nestor Bamaraki, John Tibasima and the president of CNDP in Ituri, Mateso Savo.
ويحظى الائتلاف بدعم نيستور باماكري، وجون تيباسيما، وماتيزو سافو رئيس المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب في إيتوري.

You need to apologize to Nestor so he doesn't sue you.
انت يجب ان تعتذر الى نيستور لكي لايقاضيك

The Government of the Argentine Republic rejects the unfounded and offensive remarks made in that statement against its institutions and against President Nestor Kirchner.
وبموجب هذا البيان، ترفض حكومة جمهورية الأرجنتين الادعاءات الباطلة والقادحة الواردة في البيان الإيراني المذكور ضد مؤسساتها وضد الرئيس نيستور كيرشنر.

In that regard, President Nestor Kirchner appealed to the Islamic Republic of Iran to process the judicial request, for the sole purpose of clarifying the facts and judging those responsible, out of respect for the memory of the victims.
وفي هذا الصدد، طالب الرئيس نيستور كرشنر جمهورية إيران الإسلامية بتيسير إجراءات الدعوى القضائية تحقيقا لغرض محدد هو استجلاء الوقائع ومحاكمة المسؤولين احتراما لذكرى الضحايا.

2. Mr. Nestor OSORIO, Head of the delegation of Colombia
٢- السيد نيستور اوسوريو، رئيس وفد كولومبيا

Mr. Nestor Eugenio Ramirez, President, Colombian Municipalities Federation
4 - السيد نيستور نجنيو راميريز، رئيساً، اتحاد البلديات في كولومبيا