Consider your TV Liam Neeson's daughter,'cause this bitch is taken. | Open Subtitles | النظر في التلفزيون ابنة ليام نيسون لل، 'السبب يتم أخذ هذه الكلبة |
And your remote is also Liam Neeson's daughter'cause this bitch is taken, too. | Open Subtitles | وجهاز التحكم عن بعد هو أيضا ابنة ليام نيسون لل 'سبب هذه الكلبة يؤخذ أيضا. |
You're now looking at Liam Neeson's new co-star. | Open Subtitles | انتم تنظرون الآن إلى شريك ليام نيسون الجديد. |
But it also looked bad for Liam Neeson in "The Grey." | Open Subtitles | The Grey ولكنها لم تبشر بخير أيضًا لليام نيسون في فيلم |
You don't think that going and seeing a Liam Neesons movie with me right now counts towards you doing you. | Open Subtitles | الذهاب ومشاهدة فيلم لـ ليام نيسون معي الآن يُحتسب في قيامك بأمور متعلقة التصرف على طبيعتك |
I just signed a lease for, like, a year at this really nice apartment, and, yeah, I turned down this role in a Liam Neeson movie because it conflicted with the Witchita schedules. | Open Subtitles | لأنني وقعت عقد إيجار للتو لمدة عام, للإقامة في شقة جميلة, ونعم, لقد رفضت دورًا في فيلم لـ"ليام نيسون" |
She's like the Liam Neeson of moms. | Open Subtitles | انها مثل على نيسون يام من الامهات. |
You got to go Liam Neeson on this guy, all right? | Open Subtitles | يجب أن تتصرف مثل ليام نيلسون, حسناً؟ ليام نيسون ممثل أيرلندي أغلب أفلامه تصنيفها أكشن # |
and I realize I just throat-kicked Liam Neeson. | Open Subtitles | وادركت اني ركلت لتوي حلق ليام نيسون. |
Wait. Like those Liam Neeson movies? | Open Subtitles | انتظر , مثل أفلام "ليام نيسون" ؟ |
I mean, hell, I just Liam Neeson'd it up with Crowley. | Open Subtitles | أعني، لقد تعاونت للتو مثل (ليام نيسون) مع (كراولي). |
So we're watching a Liam Neeson movie, right? | Open Subtitles | سنشاهد فيلمًا لـ"ليام نيسون" أليس كذلك؟ |
Andrew is a guy's guy, he likes sports and Liam Neeson movies. | Open Subtitles | (آندرو) شاب فذّ، يحب الرياضة وأفلام (ليام نيسون). * ممثل شهير بأفلام الآكشن |
It was like Dave was not even here... And I was just standing in a bar with Liam Neeson. | Open Subtitles | كما لو لم يكن (ديف) موجود هنا وأنا كنت واقفة في البار مع (ليام نيسون). |
You tell him that I'm Liam Neeson and he's my hot, dumb daughter. | Open Subtitles | أخبره, أننى (ليام نيسون) **بطل سلسلة أفلام تيكن** وهو إبنتى المثيرة والغبية. |
So, Danny missed out on being in a Liam Neeson movie for this? | Open Subtitles | ان يكون في فلم "ليام نيسون" من اجل هذا? |
His new project is reportedly an historical epic, in which Mr. Neeson stars as a vengeance-crazed Albert Einstein. | Open Subtitles | مشروعه الجديد هو إعادة لملحمته التاريخية (التي لعب بطولتها السيد (نيسون ك(ألبيرت آينشتاين) مقتص ومجنون |
Yeah, every time you get a couple of beers in you, we have to hear all about how you can beat up Liam Neeson. | Open Subtitles | في كل مرة تحتسي فيها كأسي جعة علينا سماع كيف أنك تستطيع (ضرب (ليام نيسون |
Yeah, I'll tell you who might want a heads-up: Liam Neeson. | Open Subtitles | سأخبرك من يحتاج الى التحذير (ليام نيسون) |
That is, like, the best Liam Neesons movie I've ever seen in my life. | Open Subtitles | ذلك أفضل فيلم لـ (ليام نيسون) رأيته في حياتي |
From the first time I heard Pavarotti sing "Nessun Dorma," that was... | Open Subtitles | مُنذ أول مرة سمعت فيها (بافاروتي) يغني "نيسون دروما"، كان... |
He'll be playing Dr. Nesson. This is your first meeting. | Open Subtitles | (سوف يلعب دور الدكتور (نيسون وهذا إجتماعكِ الأول |