"نيفرلاند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Neverland
• Never Land

No... I am too old to go to "Neverland", son.
لا أنا كبيرة على الذهاب الى نيفرلاند يا بنى

I activated it here in Neverland with the power from two meteors.
لقد قمتُ بتفعيلها هنا في نيفرلاند بواسطة طاقة اثنين من الشهب.

It's called Neverland, and there are grown-ups there, and children never grow old.
''تدعى ''نيفرلاند لا يوجد راشدون هناك و الأطفال لا يكبرون

If we return the boy to him, it could be the very key to our survival in Neverland.
إنْ أعدنا الفتى له، قد يكون ''سبيلنا للنجاة مِنْ ''نيفرلاند

And when you saw her... that was when you decided not to go back to Never Land.
وعندما رايتها قررت الا تعود الى نيفرلاند

Stuff gets lost and washes up on Neverland from time to time.
يضيع الاشياء ويغسل ما يصل على نيفرلاند من وقت لآخر.

I used to say to myself he'd gone to Neverland.
أنا كنت أقول لنفسي أنه يذهب إلى نيفرلاند

As though time works differently in Neverland.
لأنّ الوقت يختلف في ''نيفرلاند''

There's a reason it's called Neverland.
''هناك سببٌ لتسميتها ''نيفرلاند

It's not possible to leave Neverland.
''ليس بالإمكان مغادرة ''نيفرلاند

Right now, I'd feel safer at the Neverland Ranch.
"(حالياً ، سأشعر بأمان أكبر في (نيفرلاند رانش"

Those are gonna be the happiest poor kids since my brother and I went to Neverland Ranch.
هؤلاء سوف يكونون أسعد فقراء منذ أن ذهبت أنا وأخي إلى فرع " نيفرلاند " للألعاب

Oh, next stop is Neverland.
أوه , المحطة التالية هي نيفرلاند.

I've come to take you to Never Neverland, OK?
لقد جئت أأخذكم إلى "نيفرلاند" للأبد , حسنا ؟

Neverland is a dream from which you never wake.
نيفرلاند) تعتبر حلماً الذي) .لن تستيقظ منه أبداً

I just asked them if they wanted to go to Neverland, a Catholic church, or Penn State! I'm a trickster.
لقد سألتهم إذا يريدون الذهاب إلى مزرعة نيفرلاند" أو كنيسة كاثوليكية أو جامعة "بين"؟"

So the hooded man was in Neverland.
إذاً فالرجُل المُغطى الرأس كان في "نيفرلاند".

But then they'll come back to Neverland with an army and wipe out the Indians.
ولكنهم سيعودون بعد ذلك إلى "نيفرلاند" مع جيشهم ويقومون بالقضاء على الهنود.

Hook and the pirates are planning to use Fludd's orb to bring an army to Neverland and... wipe you out.
"هوك" والقراصنة يُخطِّطون لاستخدام بلورة "فلود" من أجل إحضار جيش إلى "نيفرلاند" للقضاء عليكم.

He's been away from Never Land so long, his mind's been gentrified.
لكنه بعد عن نيفرلاند لفترة طويلة, وعقلة تغير

I never want to see your face in Never Land again.
لا اريد ان ارى وجهك فى نيفرلاند مرة اخرى