| Hello there Nicholas. Frank Butterman here. Your new Inspector. | Open Subtitles | مرحباً نيكلوس , فرانك بوترمان مفتشك الجديد هنا |
| Nicholas we are offering a smashing position, with a delightful cottage and a lovely little place that I think has won village of the year I don't know how many times. | Open Subtitles | نيكلوس , نحن نعرض موقعاً محطم مع كوخ مبتهج المكان الرائع الصغير , السنة التي آستهوى آهل القرية لا آعلم كم مرة ؟ |
| It is Japanese Peace Lilly. - You just can't switch off Nicholas. | Open Subtitles | آنها نبتة السوسن اليابانيه لا تستطيع التبدل فحسب , نيكلوس |
| Nicholas, Frank again.One other thing about your cottage, it's not ready. | Open Subtitles | نيكلوس , فرانك مرةً آخرى شيئ آخر عن كوخك هو ليس جاهز |
| Maybe a Sergeant Nicholas Asswipe and Constable Funny .... | Open Subtitles | ربما الرقيب , نيكلوس , ممسح المؤخره , والشرطي المضحك |
| The M word Nicholas. There hasn't been a recorded murder in Sandford for 20 years. | Open Subtitles | الكلمه آم , نيكلوس , لم تسجل جريمه في ساند فورد لعشرون سنة |
| Nicholas.You are an exceptional officer.But I've seen this before. | Open Subtitles | نيكلوس , آنت ضابط آستثنائي لكن رآيت هذا من قبل |
| Um,up to the castle I think.I'm gonna go after him,ok? It is Nicholas by the way. | Open Subtitles | آنا ناوي آذهب إلى القلعه , آعتقد آني سوف الحق به بالمناسبه انا نيكلوس |
| Sergeant Nicholas Angel.Sandford Police service. | Open Subtitles | الرقيب , نيكلوس آنجل , خدمة شرطة ساند فورد |
| Nicholas my son, you may not be a man of God,but surely you are a man of peace. | Open Subtitles | نيكلوس , آبني ربما آنت لست رجل دين لكن بالتآكيد آنت رجل سلام |
| Nicholas Nicholas. What am I going to do with you? | Open Subtitles | -نيكلوس , نيكلوس , ماذا سوف آفعل معك ؟ |
| It's all about being a team player,Nicholas. | Open Subtitles | -كلها عبارة , عن لاعب فريق , نيكلوس |
| -Police Officer.Yes.I am Nicholas Angel. | Open Subtitles | -ظابط الشرطة , نعم آنا نيكلوس آنجل |
| Nicholas, this is Tom Weaver. | Open Subtitles | نيكلوس , هذا توم ويفر |
| Nicholas glad I caught you. | Open Subtitles | نيكلوس , مسرور آني مسكتك |
| This is the best village, Nicholas. | Open Subtitles | هذه آفضل قرية , نيكلوس |
| Forget it Nicholas. It Is Sandford. | Open Subtitles | آنسى , نيكلوس , هي ساند فورد |
| Jesus Christ. Nicholas? | Open Subtitles | يا إلهي , نيكلوس |
| Ah, Nicholas, I have what's called an income, you know. | Open Subtitles | نيكلوس" لدي ما يعرف" بالدخل .. تعرف |
| There's Nicholas Dexter in our criminal justice class but I don'! | Open Subtitles | هناك " نيكلوس " في حصة عدالة الاجرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 