"نيكيفوروف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nikiforov

Nikiforov had been picked up 10 times by the police.
كان قد تم اعتقال نيكيفوروف من قبل الشرطة 10 مرات

Between 1993 and 2007, Mr. Nikiforov participated in the sessions of the Commission on Human Rights and the Human Rights Council, the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees and Council for the International Organization for Migration.
خلال الفترة بين عامي 1993 و 2007، شارك السيد نيكيفوروف في دورات لجنة حقوق الإنسان ومجلس حقوق الإنسان، واللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، ومجلس منظمة الهجرة الدولية.

73. Mr. Nikiforov (Russian Federation) said that his delegation supported draft resolution A/C.3/58/L.54, of which it was a sponsor.
73 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): قال إن وفده يؤيد مشروع القرار A/C.3/58/L.54 الذي اشترك في تقديمه.

61. Mr. Nikiforov (Russian Federation) said that his delegation would vote in favour of the draft resolution.
61 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): قال إن وفده سيصوت لصالح مشروع القرار.

13. Mr. Nikiforov (Russian Federation) said that combating racism was a priority for the United Nations.
13 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): قال إن مكافحة العنصرية يمثل أولوية للأمم المتحدة.

20. Mr. Nikiforov (Russian Federation) noted that the Russian version had been issued without a title.
٢٠ - السيد نيكيفوروف )الاتحاد الروسي(: ذكر أن النسخة الروسية صدرت دون عنوان.

58. Mr. Nikiforov (Russian Federation) requested recorded votes also on paragraphs 4 (a), (b), (e) and (f) of the draft resolution.
58 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): طلب إجراء تصويت مسجل أيضا على الفقرات 4 (أ) و(ب) و(هـ) و(و) من مشروع القرار.

65. Mr. Nikiforov (Russian Federation) supported the request for a correction to the Journal.
65 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): أيد طلب تصحيح اليومية.

Mr. Andrey A. Nikiforov
السيد أندري أ. نيكيفوروف

6. Mr. Nikiforov (Russian Federation) noted that practically every international conference addressed the issue of the rights of indigenous peoples.
6- السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): أشار إلى أن كل مؤتمر دولي تقريباً تناول قضايا حقوق الشعوب الأصلية.

24. Mr. Nikiforov (Russian Federation), explaining his delegation's position, said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.
24 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): شرح موقف وفد بلده قائلا إنه صوت لصالح مشروع القرار.

41. Mr. Nikiforov (Russian Federation) concluded by encouraging the other delegations to vote in favour of the adjournment.
41 - السيد نيكيفوروف (الاتحاد الروسي): اختتم تدخله قائلا إن وفده يناشد الوفود الأخرى التصويت لصالح طلب التأجيل.

Rapporteur: Mr. Andrey A. Nikiforov (Russian Federation)
المقرر: السيد أندريه أ. نيكيفوروف (الاتحاد الروسي)

Rapporteur: Andrey A. Nikiforov
المقرر: أندريه أ. نيكيفوروف

Sasha. Alexander Nikiforov.
اليكساندر نيكيفوروف

Alexander Nikiforov. Tenor.
الكساندر نيكيفوروف

I'll wait for Nikiforov.
سانتظر نيكيفوروف

64. Mr. Nikiforov (Russian Federation) said that, over four years after the adoption of the Copenhagen Declaration and Programme of Action, States still faced serious problems, both objective and subjective, in implementing the provisions thereof.
٦٤ - السيد نيكيفوروف )الاتحاد الروسي(: أشار إلى أن الدول ما زالت بعد أكثر من ٤ سنوات من اعتماد إعلان وبرنامج عمل كوبنهاغن تواجه صعوبات خطيرة ذاتية وموضوعية في آن واحد في تنفيذ أحكام هذين النصين.