"نيلسن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nelson
• Nielsen
• Nilssen
• Nielson
• Neilson

As you know, Willie Hugh Nelson was arrested at 10:15 last night.
كما تعرف، ويلي هيو نيلسن إعتقلَ في 10: 15 ليلة أمس.

You too Mr. Nelson, we're all on the same time-zone here.
وأنت أيضا سيد نيلسن نعيش في المنطقة والزمن ذاته هنا

- Just like you do. - You should've told us, Nelson.
ـ مثلك تماما ـ كان ينبغي عليك أخبارنا، يا نيلسن

The author is represented by counsel, Mr. Finn Roger Nielsen.
ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد فن روجر نيلسن.

There hasn't been chlorine in here since Jamie Nelson.
هناك ما كَانَ كلورَ هنا منذ جَيمي نيلسن.

After this bill was constructed, it was then handed over to their political front man, Senator Nelson Aldrich, to push through Congress.
بعد هذه الفاتورةِ بُنِيتْ، هو ثمّ سلّمَ إلى ممثلِهم السياسيِ، السّيناتور نيلسن ألدريتش، لدَفْع الكونجرسِ.

Taken from Nelson Mandela's correction officer's memories written by James Gregory.
أَخذَ مِنْ تصحيحِ نيلسن مانديلا كَتبتْ ذكريات الضابطِ مِن قِبل جيمس جريجوري.

Four years later, Nelson Mandela became the first President of South Africa democratically elected.
بعد أربعة سنوات، أصبحَ نيلسن مانديلا الأول رئيس جنوب أفريقيا المُنتخب ديموقراطياً.

But, no, the ball is dumped down to Nelson at the 35.
ولكن، لا، الكرة تتخلص منه أسفل إلى نيلسن في الـ35

Nelson bounces off a tackle, and now he has some running room.
نيلسن يستبعد الخصم والآن عنده بعض الغرفة الجارية

I hope you trash bags die at the bottom of this pool like Jamie Nelson did.
أَتمنّى بأنّك تُحطّمُ الحقائبَ تَمُوتُ في القاعِ هذه البركةِ مثل جَيمي نيلسن عَمِلَ.

- Nelson, you aren't responsible for the evils in the world.
ـ "نيلسن" أنت لست مسؤولا عن الشر في هذا العالم.

It's actually a model of the prison on Robben Island... where Nelson Mandela was held 27 years.
انه نموذج لسجن جزيرة روبن حيث نيلسن مانديلا سجن لمدة 27 عام

And I mean, they found so much shit on Nelson that they shut the whole prison down.
وأنا أعني، انهم وجدوا كثيرا من الهراء على نيلسن لذلك فهم أغلقوا السجن بالكامل

He's gonna be on the radio with Willie Nelson.
هو سَيصْبَحُ على الراديو مَع ويلي نيلسن.

So it had to be Willie Nelson.
لذا هو كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ ويلي نيلسن.

We are very excited to have live in our studio the legendary Willie Nelson.
نحن متحمّسون جداً أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ حيُّ في إستوديونا ويلي نيلسن الأسطوري.

It's the personal effects of Dr Richard Nielsen.
ومن الآثار الشخصية للدكتور ريتشارد نيلسن.

He might been found today, but Dr Nielsen's been dead a month.
قد وجد اليوم، ولكن الدكتور نيلسن قد مات في الشهر.

You have to catch the person who killed Richard Nielsen.
لديك للقبض على الشخص الذي قتل ريتشارد نيلسن.

- That's impossible. - Not at all, Herr Nilssen.
هذا مستحيل - "لا على الإطلاق ، هير "نيلسن -

Mr. Poul Nielson
السيد بول نيلسن

Miss Greta Neilson and Mr. Eugene Cary... all identified Waldron at police headquarters... as the man they had seen fleeing from the scene of the shooting.
الانسة جريتا نيلسن والسيد يوجين كاري كلهم عرّفوا والدرون في قسم الشرطة بأنه الرجل الذي رأوه يفر من مكان اطلاق النار