"نيللي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nelly
• Nellie

I need to remind the world that I am not the hypersexual heathen Nelly Yuki labeled me.
انا بحاجة لتذكير العالم انني لست تلك الوثنية المحبة للعلاقات التي وصفتني به نيللي يوكي

Nelly Obregón, Prison Supervision Unit, Supreme Court of Justice
نيللي أوبريغون، وحدة الإشراف على السجون، محكمة العدل العليا

Mrs. Nelly Gómez was taken to a lock up cell where she was kept for 21 days before she was sent back to Colombia.
واقتيدت السيدة نيللي غوميس إلى زنزانة مؤقتة حيث أبقي عليها 21 يوماً قبل إعادتها إلى كولومبيا.

If you loved me'Nellie'you'd find us money.
إذا كنت تحبينني نيللي فإعثري لنا على المال

You can only fire Nellie for cause.
تستطيع طرد نيللي , ولكن فقط إذا وجد سبب لذلك

Source: Compiled with the assistance of Nelly Caleb for the CEDAW Report, 2004.
المصدر: تم تجميع هذه المعلومات بمساعدة نيللي كالب بشأن تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، 2004.

That Nelly Gutierrez from Clayton Prep is running today.
\u200fتباً! "نيللي غوتييريز" من \u200f"كلايتون بريب" ستتسابق اليوم.

Naturally I will be selling the original, but I thought that Nelly might like to be the talk of the town playing something fresh on her pianoforte.
و بطبيعة الحال سوف اشتري الاصلية و لكني احب ان تكون نيللي حديث المدينة بعزف شئ جديد على البيانو

You keep an eye on my business dealings With Mr. Brass and I promise to find Miss Nelly Trent and bring her back here to you'sir.
راقب صفقاتي مع السيد براس و أعدك أني سأجد الآنسة نيللي ترنت و أعيدها إلى هنا لك سيدي

I'm going to send Nelly up with some fruit and a bun.
سوف أطلب من نيللي ان تأتيك ببعض الفاكهة و الكعك

The 12:30 train, Nelly, will get you into London just after 1:00.
قطار الثانية عشر و النصف يا نيللي سوف يجعلك تصلين إلى لندن فقط بعد الواحدة بقليل

Virginia, we must go home now. Nelly's cooking dinner.
فيرجينيا يجب أن نعود للمنزل الآن نيللي تقوم بطبخ العشاء

It's just our obligation to eat Nelly's dinner.
يحتم علينا أن نأكل العشاء الذي صنعته نيللي

Nelly Gómez Silva and family
المقدم من: نيللي غوميس سيلفا وأسرتها

Behind them was a further car with his wife Nelly Gómez and the three younger children Marisol, David and Fabiola, who also entered through the underground access.
وكانت خلفهم سيارة أخرى تُقل زوجته نيللي غوميس وأصغر ثلاثة من أولادهم، وهم ماريسول ودافيد وفابيولا، حيث دخلوا هم أيضاً من نفس المدخل تحت الأرض.

Now I am expected to deal with a nosy Nellie interrogating me when I have told them that the glue gun was an isolated incident!
يحاولون أن يأخذو طفلي بعيدا عني! الآن، توقعت تعامل مع "نيللي" فضولي استجوابي

Why is Nellie still here?
لماذا نيللي لا تزال هُنا ؟

Then you'll feel like a real Nellie.
ستشعر بكل حق أنك نيللي