| Maria dedicates to her son Nello, in the hope the weather improves so he can go out in the boat to work, the song "Fire at Sea". | Open Subtitles | ماريا تهدي لابنها نيلو على أمل أن تتحسن الأحوال الجوية حتى يتمكن من الإبحار والعمل مجددا |
| I said I'd come as Nello, and I did. | Open Subtitles | قلت لك انّي سآتي كـ نيلو, وقد فعلت |
| No. No, Nello, you haven't? | Open Subtitles | كلا نيلو, لم تفعلها؟ |
| Nelu and Radu Mirea were arrested on 6 November 1995 at Victoria commune, Mihai Bravu village, then taken to the Braila District Police Inspectorate. | UN | ٦٣٣- وقُبض على نيلو و رادو ميريا في ٦ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ في محلة فيكتوريا، قرية ميهاي برافو، ثم اقتيدا إلى مفتشية شرطة مركز برايلا. |
| Notknowingly,Nilu. | Open Subtitles | لم تقصدي يا نيلو |
| Nello. Go and warm up. | Open Subtitles | نيلو, اذهب واجري الاحماء |
| I'm going to bring Nello on, right? | Open Subtitles | سوف اشرك نيلو, صحيح؟ |
| Nello, get over here. You're going on. | Open Subtitles | نيلو تعال الى هنا, ستشارك |
| Come on, Nello. Cheer up, mate. | Open Subtitles | هيا نيلو, ابتهج رفيقي |
| Nello! Nello! Nello! | Open Subtitles | نيلو نيلو, نيلو |
| I want to dedicate a song to my son Nello, | Open Subtitles | أريد أن أهدي أغنية لابني نيلو |
| Nello. Nello! | Open Subtitles | نيلو, نيلو |
| Nello. | Open Subtitles | نيلو |
| Nello! Nello! Nello! | Open Subtitles | نيلو, نيلو |
| Good luck, Nello! | Open Subtitles | بالتوفيق نيلو |
| That's Nello. | Open Subtitles | (هذا(نيلو |
| Uncle Nelu gave instructions on his mobile from Rome: | Open Subtitles | فقد أكان العم ( نيلو ) يعطي التعليمات عبر هاتفه النقال من روما |
| Listen, go get Nelu over here. | Open Subtitles | اسمع، اجلب (نيلو) هنا |
| It'snotthateasy,Nilu. | Open Subtitles | ليس بهذه السهولة نيلو |
| Hisheartisbroken. -Iknow,Nilu. | Open Subtitles | قلبه مكسور أنا أعرف يا نيلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 