"نيوجيرسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• New Jersey
• NJ
• NewJersey

Fairleigh Dickinson University is the largest private university in New Jersey.
جامعة فيرلي ديكنسون هي أكبر الجامعات الخاصة في ولاية نيوجيرسي.

You are alive. Never go to New Jersey on business. You...
أنتِ على قيد الحياة لا تذهب إلى نيوجيرسي للعمل أنتِ

Actually, to New Jersey, a small town next to New York.
في الحقيقية .. إلى نيوجيرسي بلدة صغيرة بالقرب من نيويورك

Somehow they all ended up in a shoebox in New Jersey.
بطريقة ما انتهى بهم الأمر في حذاء قديمة في نيوجيرسي

:: 16 April 1999 -- Speech at " The Future of Human Rights " symposium at St. Peter's College, Jersey City, NJ, entitled " the Universal Declaration of Human Rights and the Future of Human Rights "
:: 16 نيسان/أبريـل 1999 - كلمة فــــي ندوة " مستقبل حقوق الإنسان " بكلية سانت بيترز، بجيرسي سيتي في ولاية نيوجيرسي بعنوان " الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ومستقبل حقوق الإنسان "

Before this, there was the nothingness of Plainsboro, New Jersey.
.قبل ذلك لايوجد شي مثل نيوجيرسي او بلان سربو

Your ass is on a plane back to New Jersey, jackoff.
لأن مؤخرتك عائدة الى نيوجيرسي على متن الطائرة أيها المغفل

A good dad who shipped a 10-year-old girl off to New Jersey rather than pay for a babysitter?
أبٌ صالح فضّل إرسال طفلة ذات العشر سنوات إلى نيوجيرسي على أن يدفع راتباً لجليسة أطفال؟

I met him on a train heading west from New Jersey.
لقد تقابلت معه في القطار متجهة إلى الغرب من نيوجيرسي

Why were you looking for real estate in Ropesburg, New Jersey?
لماذا كنتي تبحثين عن العقارات ؟ في روبسبورج في نيوجيرسي

And let us not forget that the people who live in Brooklyn and New Jersey are considerably nicer than some of Israel's neighbours.
وينبغي ألا ننسى أن الناس الذين يعيشون في بروكلين وفي نيوجيرسي ألطف إلى حد كبير من بعض جيران إسرائيل.

About 50 years ago, I went on my first school field trip and came across the Hudson River from New Jersey to the United Nations, a fledgling organization.
قبل حوالي 50 عاما، قمت بأول رحلة مدرسية ميدانية واجتزت نهر الهدسون من نيوجيرسي إلى الأمم المتحدة، وكانت منظمة وليدة.

A portion of the exhibit was then on display in Ottawa, Canada, before it travelled to Washington, D.C., and Ramapo College in New Jersey.
وعُرض بعد ذلك جزء من الصور في أوتاوا، كندا، قبل أن ينتقل المعرض إلى واشنطن العاصمة، وإلى كلية رامابو في نيوجيرسي.

Foundation of Phil-American Medical Society of New Jersey, Inc.
مؤسسة الجمعية الطبية الفلبينية - الأمريكية في نيوجيرسي

The secondary data centre was located in New Jersey for technical reasons, as the back-up centre could not be located more than 60 miles away from the primary data centre.
ويوجد مركز البيانات الثانوي في نيوجيرسي لأسباب فنية، حيث إنه لا يمكن أن يقع مركز التخزين الاحتياطي على مسافة تزيد عن 60 ميلا عن مركز البيانات الرئيسي.

The new fittings for the Conference Building, currently stored at a warehouse in New Jersey pending the completion of the renovations, must be inspected.
ويجب معاينة التجهيزات المعدَّة لمبنى المؤتمرات الجديد، المحفوظة حاليا في مخزن في نيوجيرسي إلى أن تكتمل أشغال التجديد.

United States: Bankruptcy Court District of New Jersey
الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس بدائرة نيوجيرسي

The organization operates five shelters for women and their children in New Jersey, United States of America.
وتتولى المنظمة تشغيل خمسة مرافق لإيواء النساء وأولادهن في نيوجيرسي بالولايات المتحدة الأمريكية.

Rutgers College, New Brunswick, New Jersey
التعليم كلية راتغرز، نيوبرانزويك، نيوجيرسي

1976-1977 Environmental Designer, Architects Community Design Center, Newark, New Jersey
١٩٧٦-١٩٧٧ مصمم بيئي، المركز المعماري لتصميم المجتمعات، نيوارك، نيوجيرسي

We found some consolation each summer... by renting a house out at Locust Point, NJ, about an hour from New York City
وجدنا بعض العزاء كل صيف... باستئجار بيت في "لوكوست بوينت نيوجيرسي"،

In this corner, from Paterson, NewJersey... wearing the white trunks with the black stripe... the winner of 18 of his last 21 fi ghts...
في هذا الجانب من باتيرسون , نيوجيرسي بالبنطال الأبيض والخطوط السوداء