| Now, before we all die, one last selection from the Nathan Newley Orchestra. | Open Subtitles | والآن قبل نموت جميعاً نبث لكم مقطوعة أخيرة من مقطوعات أوركسترا (ناثان نيولي) |
| All right, and Santa Newley came out of Newley. Then where would the real Newley consider home? | Open Subtitles | حسنًا، و(سانتا نيولي) خرج من (نيولي) إذن، أي مكان يعتبره (نيولي) الحقيقي دارًا؟ |
| Not without eyes on Newley. We wouldn't know which one survived. | Open Subtitles | ليس بدون رؤية (نيولي) فلن نعرف أيهما قد بقى |
| a Newly never gives up. oh, it's over, mom. | Open Subtitles | عائلة نيولي لا تستسلم ابداً لقد انتهى يا أمي |
| you're gonna miss out on the free to bag. miss Newly. | Open Subtitles | ستفوّتين حقيبة الهدايا المجانية (آنسة (نيولي |
| That's where Santa Newley might consider home. We have to get to that mall. | Open Subtitles | لربما مركز التسوق هو ما يعتبره (سانتا نيولي) دارًا يجب أن نذهب إلى مركز التسوق هذا |
| The last time Newley faded, I touched his arm and he came back. | Open Subtitles | بأخر مرة تلاشى (نيولي)، لمست ذراعه فعاد مجددًا |
| We wouldn't be here if we thought you were crazy, Mr. Newley. Uhh! It's pretty narrow to climb. | Open Subtitles | -ما كنا لنكون هنا إن اعتقدنا بأنك مجنون يا سيد (نيولي ) |
| Okay, so, Mr. Newley, do you have any, uh, enemies? | Open Subtitles | حسنًا، إذن، ألديك أي أعداء يا سيد (نيولي)؟ |
| You got some fancy lawyers with you this time, Newley? | Open Subtitles | أأحضرت محاميان متهندمان معك هذه المرة يا (نيولي)؟ |
| - Expert bomb, Pula Newley Dumupa. | Open Subtitles | -هذا خبير المتفجرات (بولا نيولي دومبا ) |
| He threatened Newley's life. | Open Subtitles | -ربما -لقد هدد حياة (نيولي ).. |
| But you know, after watching Newley, | Open Subtitles | ولكن كما تعلمين بعد ما حدث لـ(نيولي).. |
| It's going after Newley. | Open Subtitles | -إنه يهاجم (نيولي ) |
| Newley, look out! | Open Subtitles | -حاذر يا (نيولي )! |
| Newley, brace yourself. | Open Subtitles | (نيولي ).. -ماذا؟ غط نفسك! |
| it's good to see you again, miss Newly. | Open Subtitles | (سعيدٌ لرؤيتكِ مجدداً آنسة (نيولي |
| welcome back, miss Newly. | Open Subtitles | (أهلاً بعودتكِ آنسة (نيولي |
| Is that Barry Newly? | Open Subtitles | أهذا (بايري نيولي)؟ |
| Mr. Barry Newly. | Open Subtitles | سيد (باري نيولي). |
| Ms. Newly. | Open Subtitles | سيدة نيولي |