"نَعْرفُه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we know

All we know is that somebody shot your car up.
كُلّ ما نَعْرفُه بأنّ شخص ما أطلق على سيارتِكَ

Home to exotic wildlife, a world away from the Caribbean we think we know.
بيت إلى الحياة البريَّةِ الغريبةِ , عالم بعيد مِنْ الكاريبي نَعتقدُ بأنّنا نَعْرفُه.

Gone unchecked, global warming will transform this lush world we know today into a lifeless and arid rock.
ذهب دون رادع إرتفاع درجة حرارة العام سَيُحوّل هذا العالمِ الخصب الذي نَعْرفُه اليوم إلى صخرة قاحلة بلا حياة

The dome has put an end to life as we know it.
وَضعتْ القبةُ نهايةً إلى الحياةِ كما نَعْرفُه.

Whatever Holly is now, she's more than just information as we know it.
مهما هولي الآن، هي أكثرُ مِنْ فقط معلومات كما نَعْرفُه.

It's the end of the world as we know it.
هي نهايةُ العالمِ كما نَعْرفُه.

Well, I just wanted to inform you that I shall be giving a briefing of the situation as we know it to everyone at 6.00 hours.
حَسناً، أنا فقط أردتُ إعْلامك بأنّني سَأَعطي a لقاء توصيات الحالةِ كما نَعْرفُه إلى كُلّ شخصِ في الساعة الـ6.00.

What do we know about this planet?
ماذا الذي نَعْرفُه عن هذا الكوكبِ؟

What do we know about the attic?
ماالذي نَعْرفُه بشأن الغرفة العلوية؟

All we know is Toros rock
كُلّ ما نَعْرفُه هو رقصة "التوروس"

Do we know him, sir?
هل نَعْرفُه ، يا سيدى؟

President Bush signed a formal agreement that will end the United States as we know it.
الرّئيس بوش وقّعَ a إتفاقية رسمية الذي سَيَنهي الولايات المتّحدةَ، كما نَعْرفُه. وهو أَخذَ هذه الخطوةِ بدون موافقةِ من أي الكونغرس الأمريكي

Everything we know.
كُلّ شيء نَعْرفُه.

- we know it for sure.
- نَعْرفُه بالتأكيد.

Yeah, we know him.
نعم، نَعْرفُه.