"هؤلاء الأربعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• these four
• Those four

these four have done more for this city than you will ever know or they will ever take credit for.
هؤلاء الأربعة قدموا خدمة لهذه المدينة أكثر مما تعرفه على الإطلاق أو سينالون الإمتننان لفعل ذلك على الإطلاق.

If these four fail to reach agreement, the question shall be decided by the three Supreme Court judges.
وفي حالة عدم توصل هؤلاء الأربعة إلى اتفاق يفصل قضاة المحكمة العليا الثلاثة في المسألة.

I found these four trying to cross a freeway.
وجدت هؤلاء الأربعة يحاولون عبور الطريق السريع

Those four ship it in small bags from S. America
سيحضره هؤلاء الأربعة في أكياس صغيرة من أمريكا الجنوبية

Which means one of Those four people is the real culprit.
وهو ما يعني أنّ أحد هؤلاء الأربعة هو المذنب الحقيقي

Why are these four so many terrorists?
لما هؤلاء الأربعة بينما هناك العديد من الأرهابيين ؟

these four friends have abducted this girl and taking her very far away.
هؤلاء الأربعة يختطفون هذه الفتاة ليذهبون بها بعيداً جداً

these four are all employees of Atama Security, and they all have two things in common.
هؤلاء الأربعة هم جميع موظفي أتاما الأمنية و جميعهين يمتلكون شيئين مشتركين

And these four all died when bombs they were making exploded at a cabin in Oregon.
و هؤلاء الأربعة توفوا عندما كانوا يصنعون القنابل إنفجرت بكوخ بولاية آريغون

these four died in the blast, and this one due to bodily injury.
هؤلاء الأربعة قد ماتوا نتيجة للإنفجار وهذا الشحص قد مات نتيجة إصابة جسدية

What is the reason behind shifting these four to some other location?
ماهو السبب وراء نقل هؤلاء الأربعة عن موقعهم؟

Just put these four men in a van and bring them to me.
فقط ضع هؤلاء الأربعة في شاحنة وأحضرهم الي

Why just these four? There are others as well.
لماذا هؤلاء الأربعة بذات فهناك غيرهم أخرون

With these four leading the race, the second group is coming up fourteen seconds behind them.
هؤلاء الأربعة في صدارة السباق و المجموعة الثانية تأتي خلفهم بـ14 ثانية

these four guys- they all played hockey together in high school... and now they all play together as a team.
هؤلاء الأربعة لقد لعبوا الهوكي سوية في الثانوية و الآن يلعبوها أيضاً كفريق

Amazing how these four are always changing their story all the time.
من الرائع كيف هؤلاء الأربعة يغيرون القصة طيلة الوقت

Listen, I can't even find any warrants in the system for these four.
اسمع، لا أجد حتى أثر في أجساد هؤلاء الأربعة

Tell Vasu that after I have dealt with Those four..
اقول ذلك بعد ان فاسو تعاملت مع هؤلاء الأربعة..

Because there are more where Those four came from.
لأن هناك كثيرن من أين جاء هؤلاء الأربعة.

If Those four Horsemen succeed in breaking our seals, we can all kiss humanity good-bye.
لو قام هؤلاء الأربعة بكسر أختامهم فسوف نودع البشرية بلا رجعة