"هؤلاء الاشخاص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• these guys
• these people
• those people
• those guys

these guys, they're part of an outfit called Vine City Crew.
هؤلاء الاشخاص جزء من تنظيم اجرامي يدعى جماعة فاين سيتي

You expect these people to believe that you graduated from the most competitive law school in the world without ever going to class?
تتوقع من هؤلاء الاشخاص ان يصدقوا انك تخرجت من اكثر كلية حقوق تنافسية على مستوى العالم بدون الذهاب لأي فصل دراسي؟

I don't know these people. I don't know who they are.
انني لا اعرف هؤلاء الاشخاص انني لا اعرف من يكونون

those people who interrogated Will, they work for Khasinau.
هؤلاء الاشخاص الذين يستجويون ويل كانو يعملون لكازانو

You know those guys that cannot function in a normal club.
تعرف هؤلاء الاشخاص الذين لا يستطيعون التفاعل في نوادي طبيعية

these guys are nut jobs at best and dangerous at worst.
هؤلاء الاشخاص مجانين في أفضل الحالات و خطريين في أسوئها

All these guys wanted to do was deploy to Iraq.
جميع هؤلاء الاشخاص المطلوبين القيام به هو نشر للعراق

Once these guys get a taste,it never seems to go away.
عندما يشعر هؤلاء الاشخاص بلذة القتل فأنهم لن يقلعوا عنه

Do you know how hard it is to get these guys to sit down and read your letter?
هل تعلمى كم هو من الصعب أن تجعلى احد هؤلاء الاشخاص يجلس و يقوم بقراءة خطابك

If you think it's fun reading about these guys, wait until you experience the feeling of catching them.
إذا كنتم تعتقدون انه من الممتع القراءة حول هؤلاء الاشخاص انتظروا حتى تجربوا شعور القبض عليهم

I'll already know if I'm compatible with these guys before I meet them because we've checked all the same boxes.
إنني أعرف بالفعل انني متوافقه مع كل هؤلاء الاشخاص من قبل أن اقابلهم .. لاننا اخترنا نفس الخصال

If it's a trip-wire any of these people may detonate it.
لو كان سلك مفخخ ايا من هؤلاء الاشخاص قد يفجره

I don't know who these people are, nor do I care to.
انا لا اعرف من هم هؤلاء الاشخاص, وانا ايضا لا اهتم.

Charlie, will you talk to these people for me?
تشارلى هلا تحدثت الى هؤلاء الاشخاص من اجلى

You know what's right, but you're letting these people pressure you because you're so desperate for their acceptance.
تعلمين ماهو الصح ولكنكِ تدعين هؤلاء الاشخاص يضغطون عليكِ لآنكِ يائسه جدآ من أجل أن يقبلونكِ

..I think I might know who these people are.
..أعتقد أني ربما أعرف من يكون هؤلاء الاشخاص

And those people at Wonderland? They'll never laugh at me again.
و هؤلاء الاشخاص في وندرلاند لن يضحكوا عليا مرة اخري

What about bombing CTU? All those people you used to work with?
وماذا عن تفجير مبنى الوحدة وكل هؤلاء الاشخاص التى عملت معهم

They're those guys my father ran out of town before.
إنّهم هؤلاء الاشخاص الذين رحل والدي من المدينة بسببهم

those guys aren't afraid of jail. They're planning on it.
هؤلاء الاشخاص لا يهابون السجن فهم يخططون لدخوله