"هؤلاء الناس ليسوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• These people are not
• These people aren't
• those people aren't
• Those people are not

These people are not fucking cops, Bobby, all right?
هؤلاء الناس ليسوا اللعين الشرطة، بوبي، كل الحق؟

I think you should take this post down and don't accept any of these friend request, because These people are not your friends.
أعتقد أنك يجب أن تأخذ هذه الوظيفة إلى أسفل ولا تقبل أي من هذا الطلب صديق، لأن هؤلاء الناس ليسوا أصدقائك.

These people are not just customers, they're personal friends.
هؤلاء الناس ليسوا فقط زبائن هم اصدقاء شخصيون

These people aren't like you. You can't come on that strong.
هؤلاء الناس ليسوا مثلك، لا يمكنك التحدث معهم بهذه الصرامة.

Because I'm willing to pay the price. These people aren't. She's not.
لاننى اريد دفع الثمن هؤلاء الناس ليسوا كذلك ولا هى

Well, those people aren't welcome on my island.
حسناً, هؤلاء الناس ليسوا مرحبين على جزيزتي.

But seldom do we hear from the local people who are said to be in danger. These people are not voiceless; we just pay no attention to what they say.
غير أننا نادراً ما نسمع صوت هؤلاء السكان المحليين الذين يُقال إنهم في خطر. إن هؤلاء الناس ليسوا بلا صوت؛ ولكننا لا نلقي بالاً إلى ما يقولون.

I am trying to protect this family. These people are not like us.
أنا أحاول حماية هذه العائلة هؤلاء الناس ليسوا مثلنا.

- Believe me, These people are not who they pretend to be.
ـ صدقني هؤلاء الناس ليسوا ما يدّعون أن يكونوا

Listen to me. These people are not who you think they are.
استمعي إليّ, هؤلاء الناس ليسوا كما تعتقدين

These people are not paper dolls to me.
هؤلاء الناس ليسوا رزمة أوراقٍ بالنسبة لي

See, These people are not the kind of people that are around a bank or something.
هؤلاء الناس ليسوا من نوعية الناس الذين يذهبون للمصرف

These people are not cheap to pay off.
هؤلاء الناس ليسوا رخيصين لندفع لهم.

..These people aren't the real enemies of the country.
هؤلاء الناس ليسوا أعداء الدولة الحقيقيين

Half These people aren't even sick.
نصف هؤلاء الناس ليسوا مرضى حتى.

These people aren't your family, Jesse.
هؤلاء الناس ليسوا عائلتك يا جيسي

These people aren't as clueless as you think.
هؤلاء الناس ليسوا بلا دليل كما يبدون

These people aren't as simple as they look.
هؤلاء الناس ليسوا بسطاء كما يبدون

I mean, those people aren't exactly our regular customers.
هؤلاء الناس ليسوا بالضبط زبائننا المعتادون إذاً، أنت هنا لحمايتنا؟

those people aren't like you, Lincoln.
هؤلاء الناس ليسوا مثلك، لينكولن.

Those people are not as rich as you think!
هؤلاء الناس ليسوا أثرياء كما تعتقد