"هاتون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hutton
• Hatton

She says Sophie Hutton has the typhoid fever. Typhoid? !
تقول أن الآنسة صوفي هاتون مصابة بحمى التيفوئيد التيفوئيد؟

Mr. Hutton, I am sorry that your son is missing, I really am, but you're way off-base, if you think I'm responsible.
سيد هاتون أنا آسف إن ابنك مفقود حقاً أنا آسف لكنك غير منطقي إذا كنت تعتقد إنني مسؤول

For myself, perhaps it was the unceasing movement of Olivia Hutton's leg.
لنفسي، وربما كان الحركة المستمرة من الضلع أوليفيا هاتون.

Now that must be Mr Hatton you wrote to me about.
لا بد أن هذا السيد هاتون الذي كتبت لي عنه

This comprises closures in the Hatton and Rockall bank areas and areas on the MidAtlantic Ridge.
وتم هذا الإغلاق في مناطق ضفتي هاتون وروكال وفي مناطق بمرتفع وسط الأطلسي.

During his time in Hatton, he was arrested twice by the Sri Lankan army, as he was new in the area.
وخلال المدة التي قضاها في هاتون قامت قوات الجيش السري لانكـي بالقبض عليه مرتين إذ إنه كان جديداً في المنطقة.

Reverend Hutton is alerted and has harnessed up his trap.
تم إعلام القسيس هاتون و قام بتجهيز العربة

I made him come out, I let him sit on the damp grass and... Miss Hutton! Miss Hutton, look at me.
كنت أعرف أن صوته أجش و جعلته يخرج جعلته يجلس على العشب الرطب آنسة هاتون

I have been inside the stores with the Hutton sisters - you cannot imagine the amusement dear Lizzie and Helen had from the Valentine cards!
لقد كنت في المتجر مع الأخوات هاتون لا يمكنكما تخيل تسلية هيلين و ليزي ببطاقات عيد الحب

How delightful to see you all! Miss Hutton, Lizzie, Helen, may I introduce Dr Marshland?
كم هو مبهج أن أراكن جميعاً آنسة هاتون ,ليزي ,هيلين هل لي أن أعرفكن على الطبيب مارشلاند؟

The two little Hutton girls.
يا إلهي لمن ترسل بطاقات عيد الحب؟ إبنتي عائلة هاتون الصغيرتين

I'm surprised you can hear any conversation, with Sophy Hutton banging on that tambourine.
يفاجئني سماعك لأي محادثة والآنسة صوفي هاتون تدق على الدف الصغير

I came to enquire after Miss Hutton. Miss Hutton's not to be distressed.
أتيت لأسأل عن الآنسة هاتون لايفترض إزعاج الآنسة هاتون

He also suggests at first you go to the Reverend Hutton, for instruction in the Classics, and in that way you won't be far behind the other boys.
لقد إقترح أن تذهب أولاً إلى القسيس هاتون ليعلمك الكلاسيكيات حتى لا تكون متخلفاً جداً عن الأولاد الآخرين

The finest, madam, from Columbia, mounted on white gold and fashioned by our designers in Hatton Garden.
الأجود ياسيدتي، من "كولومبيا". مركب من الذهب الأبيض، وصمم من قبل مصممينا في "هاتون جاردن".

Fanny Knatchbull, Fanny Hatton, Fanny Wildman, Fanny Plumptre.
فاني ناتشبل,فاني هاتون فاني ويلدمان,فاني بلمتري

When you're finished, meet me at the café at the corner of Hatton Ground.
عندما ننتهي سوف نشرب القهوة في هاتون قراوند

Sorry to trouble you, but you may like to know that today's Hatton Garden robbery was pulled off by Mr George Thomason.
اسف على الازعاج لكن لابما تحب ان تعرف ان سرقه حديقه هاتون اليوم قام بها السيد جورج تومسون

The Working Group also consulted with Immigration Appellate Authorities at Hatton Cross, who are vested with the jurisdiction to grant bail to asylum seekers and hear substantive appeals.
وتشاور الفريق العامل أيضا مع سلطات الاستئناف بالهجرة في هاتون كروس الذين لهم الاختصاص القضائي بمنح الكفالة لطالبي اللجوء والاستماع إلى طلبات الاستئناف الموضوعية.

Immediately after his release, the complainant fled Nuwara Eliya for fear of the Sri Lankan authorities and the LTTE. He stayed with friends in Kandy and later in Hatton for some months, before he went to Colombo.
وبعد الإفراج عنه مباشرة فر مقدم الشكوى إلى نوارايليا خوفاً من السلطات السريلانكية وجبهة التحرير نمور التاميل وأقام مع أصدقاء في كاندى ثم في هاتون لبضعه أشهر، قبل أن يتجه إلى كولومبو.

The State party notes that, upon release after his second arrest, he continued to stay two more weeks in Hatton, where he had been arrested, and thereafter in other Government-controlled areas, until he left the country.
وتلاحظ الدولة الطرف أنه عند إطلاق سراحه بعد الأمر الثاني بالقبض عليه استمر في الإقامة لمدة أسبوعين آخرين في هاتون حيث جرى القبض عليه وأقام بعد ذلك في مناطق أخرى خاضعة لسيطرة الحكومة حتى غادر البلد.