"هاجمك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• attacked
• attack
• attacker
• came at
• attacks
• attacking you
• comes at
• assailant

For one reason or another, every time that he's attacked, you haven't been able to beast out.
لسبب ما أو آخر في كل مرة هاجمك فيها , لم تكن قادراً على التوحش

We think he was in a postictal* state when he attacked.
نحن نعتقد أنّه كان في حالة شرود مؤقّتة عندما هاجمك

There's a concern that the man who attacked you has also attacked some other women.
هناك قلق أن الرجل الذي هاجمك هاجمت أيضا بعض النساء الأخريات.

I don't think that was any mycotic attack last night.
لا أعتقد أن من هاجمك الليلة الفائتة، كان مصاب ؟

Mademoiselle Jinny, when you struck at your attacker that night, you hit your target.
آنسة جيني ، عندما ضربت الشخص الذي هاجمك تلك الليلة أصبت هدفك

You told the police you didn't see the face of the guy who attacked you.
لقد أخبرت الشرطة أنك لم ترى وجه من هاجمك

If he attacked you, like you said, then it was all in self-defense.
لو انه هاجمك كما تقول اذا لقد كان دفاعا عن النفس

No, but, Rick, whoever attacked you also took all of the files on the Crowne family.
لا , لكن, ريك ايا كاان من هاجمك اخذ ايضا كل الملفات المتعلقة بعائلة كرون

It'll be all over for us once we catch the guy who attacked you.
الأمر سيكون كلّه منتهي لنا حالما نمسك الرجل الّذي هاجمك.

We just want to know what you wouldn't tell the cops about the man that attacked you with the hammer.
نريد ان نعرف ما الذي لم تخبره للشرطة بخصوص الرجل الذي هاجمك بالمطرقة

Morgue reports generated by the shooter who attacked you in the hospital.
تقارير مشرحة منتجة بواسطة مُطلق النيران الذي هاجمك بالمشفي.

The one you bore in you when he attacked you in the tunnel.
الطّفل الّذي كنت تحملينه عندما هاجمك داخل النّفق

She kind of hog-tied and tortured the second guy who attacked you.
انها نوع من التقيد والتعذيب الرجل الثاني الذي هاجمك

Michael attacked you and you were defending yourself, okay?
مايكل هاجمك و أنت كنت تتدافع عن نفسك , حسنا ؟

Michael attacked you and you were defending yourself, okay?
مايكل هاجمك وأنت كنت تدافع عن نفسك , حسنا ؟

Well, you're telling me it's self-defense, that he attacked you.
حسنٌ ، أنت تخبرينني أنه دفاع عن النفس أنه هاجمك

He did this the first time he attacked you, you hear me?
هو من فعل هذا خلال المرة الأولى التي هاجمك فيها ، اتسمعينني ؟

Did it attack you for any reason?
هل هاجمك لسبب؟ هل دفعته إلى مهاجمتك عمداً؟

Did you wear your walnut hat near the park? Did the squirrels attack you?
أترتدين قبعتك الجوزية بالقرب من الحديقة هل هاجمك السناجب ؟

We're doing everything we can to find your attacker.
نحن نفعل جلّ ما بوسعنا لإيجاد من هاجمك.

And then he came at you. But, you said he was behind you.
ومن ثمّ فقد هاجمك ولكنّك قلت بأنّه كان خلفك

You can only hear about it or learn about it as it attacks you.
يمكنك فقط السماع عنه او لتتعلم حول .. في حين هاجمك

You know who's attacking you? Okay.
هل تعلمى من هاجمك ؟

In my book, though, sorry, someone comes at you with a bottle, that is a deadly weapon, he's gotta take the consequences.
في رأيي ، مع الأسف لو هاجمك شخص وفي يده زجاجة وهذا سلاح مميت ، فعليه أن يتحمل العواقب

This was in your assailant's pocket.
هذا كان في جيب الرجل الذي هاجمك.