"هادلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hadley
• Hudley

I started at Hadley a few months before you left.
لقد بدأت في هادلي قبل شهور قليلة من رحيلك

You gave me that whole lecture at Hadley's wedding.
ماذا؟ أعطيتني هذه المحاضرة الكاملة في زفاف هادلي

Okay, Capp, Hadley, on the k-12 you cut the top hinge.
حسناً , كاب هادلي إستخدما الكي 12 لقطع المفصل العلوي

- Capp, Hadley, meet us in the west stairwell.
كاب , هادلي قابلانا عند سلالم الجهة الغربية

So, I have a source at the municipal courthouse who informed me that a woman in south Hadley is being sued by her ex-boyfriend for sperm-napping.
لذلك، ولدي مصدر في قاعة المحكمة البلدية الذي أبلغني أن امرأة في جنوب هادلي ويلاحق من قبل صديقها السابق

A Kevin Hadley was dismissed from your house earlier this year.
كيفن هادلي " صرف من إدارتك " مطلع هذا العام

Hadley is getting over the snow globes, and Thornton...
هادلي تمكن من تخطي حصاره في الثلوج وثورنتون أصبح ينام الأن

There's no way that Hadley could've known about that address.
من المستحيلِ أن يعرفَ "هادلي" شيئاً عن ذلكـَ العنوان

Hadley, I came to you guys to talk me out of this craziness, not deeper in.
هادلي' لقد جئت إليكن لتخرجاني من هذا الجنون ليس لأتعمق فيه أكثر

And it's beyond amazing to be with you, but I'm just sad that I'll never see Malibu again, or Fallon and Hadley or Grandpa.
و وجودي معكم يفوق الخيال و لكني حزينة لأني لن أرى ماليبو ثانيةً أو فالون ، أو هادلي أو جدي

Hadley's scared like something went down and Tyre told him to keep quiet.
بدى هادلي وكأنه يهوي للأسفل وقال له تراي بأن يحافظ على الهدوء.

The wine is a'99 Hadley Cabernet Franc, unremarkable vintage.
إنّ النبيذ ' 99 فرنك هادلي كابيرنيت، محصول العنب العادي.

Don't test me tonight, Hadley, I mean it. I want her calm.
لما لاتجربيني في الليلة هادلي أعني هذا, أريد هدوء

By the time Doc Hadley looked at her, he said the cancer was so bad she only had a couple of weeks.
بحلول الوقت الذي فحصها الدكتور هادلي فيه, قال ان السرطان سيء جدا لدرجة أن بقي لها بضعة اسابيع فقظ

Now look here, Hadley. I happen to be company president.
فلتنظر إذن هنا يا هادلي فأنا رئيس الشركة

A 1998 study by the Hadley Center for Climate Prediction and Research, based in the United Kingdom, found that climate change - induced drought could increase the share of Africa's population at risk of hunger by as much as 18 per cent by the 2050s.
وفي عام 1998 أجرى مركز هادلي للتنبؤات والبحوث المناخية، الذي يوجد مقره في المملكة المتحدة، دراسة تَبَيَّنَ منها أن الجفاف الناتج عن تغير المناخ يمكن أن يزيد نصيب السكان الأفارقة من مخاطر الجوع فيصل إلى 18 في المائة في الخمسينات من القرن الجديد.

Hadley, get that rope up here!
هادلي , أحضر ذلك الحبل إلى هنا

Hadley! Driver's side. Start there.
هادلي , ناحية السائق البداية من هنا

The financial ramifications of the Hadley arsons are an embarrassment.
التداعيات المالية للتحقيق في اشعال هادلي) للنيران مخيبة للآمال)

Just tell me why you think I should give you my blessing to investigate Kevin Hadley.
فقط أخبرني لماذا تظن علي تقديم مباركتي " للتحقيق في " كيفن هادلي

Your cancer case is Leah Hudley.
أتعرف ,ان حالتك السرطانية, ليا هادلي