"هارتيجان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hartigan

And I was grateful, you know, at that point I was grateful'cause Hartigan stopped him from trying to hurt me.
في تلك اللحظة كنت مدينا له لأن هارتيجان هو الذي أوقفهما من محاولة إيذائي

Maybe you won't let me visit, but I'll still write to you, Hartigan.
إن لم تَتْركَني أَزُورُك، سَأَكْتبُ لك، هارتيجان

It's a lot of miles into town, Hartigan.
الكثير مِنْ الأميالِ إلى البلدةِ، هارتيجان

Whatever you say, Hartigan. Let me throw some clothes on.
مهما تَقُولُ، هارتيجان دعْني أَرْمي بَعْض الملابسِ على

It's always been you, Hartigan.
إنه دائماً أنت، هارتيجان كُلّ هذه السَنَواتِ

And then Hartigan jumps in.
و بعدها تدخل هارتيجان و كنت مدينا له

I didn't scream, Hartigan, not once.
أنا لَمْ أَصْرخْ، هارتيجان ولا مرة

It was so nice of you to come. I'm Dr. Hartigan.
لقد كان لطيفاً جداً منكِ أن تأتي (أنا الدكتورة (هارتيجان

You know what's funny, the bottle of Hartigan that killed him, according to witnesses,
أتعلم ما المضحك، أن زجاجة (هارتيجان) التي قتلته، وفقاً للشاهد،

Kaleo said the band used to have a good laugh when you'd show up to gigs with a bottle of Hartigan.
قال (كاليو) أن الفرقة كانت تقضي وقتاً ممتعاً عندما ظهرت في الحفلة مع زجاجة (هارتيجان)

Same type of wax that's used to seal the tops of old Hartigan bourbon bottles.
ذات نوع الشمع الذي استخدم لختم أغطية زجاجات (هارتيجان بوربون) القديمة

Damn it, Hartigan, I won't let you do this.
اللعنة هارتيجان

Take a deep breath, Hartigan.
على مهلك ، هارتيجان

And I'm doin'you, Hartigan.
أنا أملكك، هارتيجان

They've all screamed, Hartigan.
لديهم كل الصَارِخون، هارتيجان

Hartigan was right about you.
هارتيجان كَانَ محقّ بشأنك.

- You're dreaming, Hartigan!
أنت تَحْلمُ هارتيجان

Santana, Jr.: Hartigan sat down and he said, "Look, Ray.
هارتيجان جلس و قال

Wise: Detective Hartigan says, "Korey?"
قال لي المحقق هارتيجان:

How come my follow-up wasn't with Dr. Hartigan?
لماذا لم تتم متابعتي مع دكتورة (هارتيجان)؟