I'd like to thank my guests, Governor Hardin and Professor David Gale from DeathWatch. | Open Subtitles | أودّ أنْ أشْكر ضيوفي الحاكم هاردين والأستاذ المراقب دايفيد غايل |
Letter dated 12 August 2010 from Helen Hardin to the Chair of the Committee* | UN | رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من هيلين هاردين* |
You're not a John Wesley Hardin, you're Wesley clemmons. | Open Subtitles | أنت لست (جون ويزلي هاردين) أنت (ويزلي كليمونز) |
Soon as we have a ship, we ditch Hardeen. | Open Subtitles | حالما نحصل على السفينة سوف نتخلي عن هاردين |
It's been a pleasure chatting with you, Hardeen. | Open Subtitles | انه كان من دواعي سروري التحدث اليك , هاردين |
You do realize that Clayton Harding is a personal friend of mine? | Open Subtitles | هل تدرك أن كليتون هاردين هو صديق شخصي لي |
I'm guessing Max Harden could tell us how they got there. | Open Subtitles | أحسب ماكس هاردين يمكن أن يخبرنا كم وصلوا إلى هناك. |
So, I'll bet Hardin's class was easy to find. | Open Subtitles | إذاً، سأراهن أنّ صف (هاردين) كان إيجاده سهلاً |
-'Cause if you were John Wesley Hardin, we'd have to hang you. | Open Subtitles | لان لو أنت (جون ويزلي هاردين) كنا سنشنقك |
No, I mean, my name is Maggie, but on my checks, it's Johanna Margaret Hardin. | Open Subtitles | لا، أقصد، اسمي (ماغي)، ولكن في شيكاتي، اسمي (جوانا مارغريت هاردين). |
Hey ... Hey. Make way for the Hardin County Express. | Open Subtitles | مرحبًا، أعملوا فراغًا لقطار مقاطعة (هاردين)، أين تيم؟ |
The blood samples taken were consistent with the crew, Hardin and his wife and his son and daughter. | Open Subtitles | عينات الدم مطابقة لدماء أفراد الطاقم الذى كان مكوناً من "هاردين"000 وزوجته وإبنه وإبنتـه... |
What about the Hardin murders? | Open Subtitles | ماذا بالنسبة لجريمة إغتيال عائلة (هاردين)؟ |
Working undercover as assassin Rako Hardeen, | Open Subtitles | يعمل متخفيا باسم القاتل المحترف راكو هاردين |
When Bane's escape plan failed, we only succeeded thanks to Hardeen. | Open Subtitles | عندما فشلت خطة هروب بين فقد نجونا بفضل هاردين |
Perhaps I should put Hardeen in charge of the mission. | Open Subtitles | ربما يجب على ان اضع هاردين مسئولا عن هذه المهمة |
I'm sure Mr. Hardeen has had occasion to help many women escape from those. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن السيد هاردين لديه طرق لمساعدة كثير من النساء على الهرب |
You know, it's too bad you didn't see Hardeen the other night. | Open Subtitles | إنه من المؤسف أنك لم ترى هاردين الليله الفائته |
You're crazy! Poo shan ika! Rako Hardeen, your reputation precedes you. | Open Subtitles | انت مجنون راكو هاردين , سمعتك تسبقكك |
For Mrs. Harding, all revenge took was assigned seats and an Allen wrench. | Open Subtitles | وبالنسبة للسيدة هاردين كل ما كانت تحتاجه كرسي مستند ومفتاح فك |
Yes, Miss Harding was your father's personal secretary for 15 party-filled years. | Open Subtitles | أجل.. الآنسة هاردين كانت سكرتيرة والدك لمدة 15عاماً حافلة |
Dean Harden claims that he was attack all the way over here in South-West Las Vegas. | Open Subtitles | دين هاردين " يزعم أنه تعرض لهجوم " في هذه المنطقة جنوب " غرب " لاس فيغاس |