I just got the call from Harken. He wants me back. | Open Subtitles | لقد حصلت علي مكالمة من هاركين الآن انة يريد عودتي |
Harken's checking a lead, but look, if you ask me, these Alpha fights are still our best bet. | Open Subtitles | هاركين يتبع دليل لكن لو نظرت لي , قتالات الألفا لا تزال أفضل فرصة لدينا |
Two gentlemen I work with, a Mr. Harken and a Mr. Hicks, will escort you there, uh, once your paperwork is all filled out. | Open Subtitles | , سيقوم سيدان يعملان معي سيد هاركين وسيد هيكس سيرافقونك إلى هناك حالما ننتهي من الأعمال الورقية |
Oh, mr. Harkin, if necessary, I will sleep here. | Open Subtitles | اوه سيد هاركين إذا لزم الأمر سأنام هنا |
And send the picture to mr. Harkin from her e-mail. | Open Subtitles | وارسلي الصوره إلى السيد هاركين من إيميلها |
Gary, we can't locate Harken, Hicks, and Rachel. | Open Subtitles | غاري , لا نستطيع تحديد مكان هاركين , هيكس, ريتشل |
Well, I'm glad someone paid attention during the first-aid class Harken made us take. | Open Subtitles | حسنا ، انا سعيد لان شخصا يعيرني الاهتمام خلال حصة الاسعافات الاوليه التي جعلنا هاركين نأخذها |
Mr Harken, I was just wondering if you knew when my office would be ready. | Open Subtitles | هاركين انني كنت فقط اتسائل اذا كنت تعلم متي سيكون مكتبي جاهزا |
Mr Harken, sir, I will not have my first story at this news station be about a cat fashion show. | Open Subtitles | هاركين لن تكون اول تغطية لي في محطة الاخبار هذة حول عرض موضة للقطط |
Mr Harken, I am a damn good journalist, and this cat show thing is grade-A baloney. | Open Subtitles | هاركين انني صحفية جيدة و عرض القطط هذا مجرد هراء |
Well, Mr Harken, I feel like I have proven myself as a journalist and that I deserve the opportunity to take on more challenging stories. | Open Subtitles | حسنا, سيد هاركين انا اشعر انني قد اثبت ذاتي كصحفية و لهذا فانا استحق الفرصة |
Mr Harken, this city needs its news. | Open Subtitles | هاركين هذة المدينة بحاجة الي نشرة اخبارها |
Harken said he'd fire us if we talked to you. | Open Subtitles | هاركين اخبرنا بانة سوف يفصلنا اذا تحدثنا اليك |
- I can't wait. - Harken, wait! | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار هاركين , انتظر |
Mr. Harken and Mr. Hicks will, uh, show you to the elevator. | Open Subtitles | السيد"هاركين"والسيد "هيكس" سوف يريك الطريق الى المصعد |
We've got Chris Harkin at CENTCOM and Helene Cooper at the New York Times. | Open Subtitles | لدينا كُلاً من كريس هاركين من سينتكوم وهيلين كوبر من نيويورك تايمز. |
We have Harkin at CENTCOM and a reporter saying she has two sources. | Open Subtitles | لدينا هاركين في سينتكوم. ومعدة أخبار تقول أنها حصلت عليه من مصدرين. |
I think we should elect a jury foreman like Judge Harkin instructed us. | Open Subtitles | جيد أعتقد أننا يجب أن ننتخب مشرفاً للمحلفين كما أمرنا القاضي هاركين |
It looks like Judge Harkin won't be breaking till after 2. | Open Subtitles | يبدو أن القاضي هاركين لن يوقف الجلسة قبل الثانية |
It was Judge Harkin. | Open Subtitles | ليس أنا.. إنه القاضي هاركين القاضي هاركين |
When Judge Harkin read this verdict a spontaneous round of applause from the courtroom. | Open Subtitles | عندما قرأ القاضي هاركين القرار بدأ التصفيق في كل المحكمة بدعم واضح للقرار |