| Ava's no fish. She just got transferred from the Harlan lock-up. | Open Subtitles | " إنها ليست جديدة لقد نقلت من سجن " هارلين |
| I have to say, I was pretty sure you were just gonna be the entitled kid of one of Harlan's friends, but you have surprised me. | Open Subtitles | يجب أن أقر لقد كنت متأكده أنك ستكونين فقط أحد الاطفال الكسولين واحد من اصدقاء هارلين لكن لقد فاجأتيني |
| Your father and Harlan worked at the same law firm. | Open Subtitles | اباك و هارلين عملا في نفس مؤسسة المحاماة |
| Hey, Harleen! | Open Subtitles | هي ، هارلين 2235 02: 01: 33,999 |
| Hi, Harleen. | Open Subtitles | مرحبا يا هارلين |
| No. But I do know that Harlin used an alias while in Turkey. | Open Subtitles | لكنني أعرف بأن " هارلين " يستعمل إسم خفي في تركيا |
| Neither was Hank. He raised the first flag. It was Harlon Block that raised that one. | Open Subtitles | ولا "هانك"0 كان "هارلين" اول من رفعه |
| You remember the day I came back to Harlan? - Hardly. | Open Subtitles | هل تذكرين اليوم الذي عدت فيه إلى هارلين ؟ |
| Harlan, can you do something about these labels? | Open Subtitles | هارلين هل يمكن ان تفعل شيء حيال هذة العلامة؟ |
| Harlan Gaines was your CIA director and he was looking into Jacob. | Open Subtitles | هارلين غاينز) كان مساعد مدير) (بـ"وكالة الاستخبارات" وكان يبحث بأمر (جايك |
| - of Harlan Gaines. - If you're talking about that nonsense | Open Subtitles | (ـ (هارلين غاينز ـ إن كنتم تتحدثون عن هذا الهراء |
| - Hey, Raylan. Yeah, look, it's Bob. Constable Bob Sweeney down in Harlan, yeah. | Open Subtitles | مرحباً" ريلين"أجل هنا "بوب" الحارس " بوب سويني " جنوب " هارلين " أجل |
| When Harlan and Kick were still married, | Open Subtitles | عندما هارلين و كيك مازالَ متزوجان |
| - We know Drew's alive and in Harlan, but it's gonna be a bitch to find him. | Open Subtitles | وفي " هارلين " لكن سيكون صعب العثور عليه |
| ..because I had to marry Harleen. | Open Subtitles | حتى اطلب من هارلين الزواج |
| Harleen will be coming there. | Open Subtitles | هارلين ستأتي إلى هناك |
| She was known as Dr. Harleen Quinzel..i | Open Subtitles | كانت تعرف ب الدكتورة (هارلين كوينزل)َ |
| Harleen Kaur. | Open Subtitles | هارلين كور |
| The, uh, wandering ronin genie is angry with Harlin for killing her master. | Open Subtitles | الجني المتجول الحر " غاضب من " هارلين لقتله سيدها |
| You weren't there, Mr. Smart Ass, how'd you know it was Harlon? | Open Subtitles | انت لم تكن هناك كيف عرفت انه "هارلين"؟ |
| Corpsman! | Open Subtitles | "هارلين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 