| It was like that David Hasselhoff video, eating a cheeseburger. | Open Subtitles | اوه,لقد كان مثل فديو ديفيد هاسلهوف يأكل برقر بالجبن |
| What if this man is your Hasselhoff? | Open Subtitles | ماذا لو كان هذا الرجل هو هاسلهوف الخاص بك؟ |
| Both Yondu and David Hasselhoff went on kick-ass adventures... and hooked up with hot women... and fought robots. | Open Subtitles | ذهب كل من يوندو وديفيد هاسلهوف إلى مغامرات ركلة الحمار... وربط مع النساء الساخنة... وقاتلوا الروبوتات. |
| I guess David Hasselhoff did kind of end up being my dad after all. | Open Subtitles | أعتقد أن ديفيد هاسلهوف لم ينتهي به الأمر حتى أبي بعد كل شيء. |
| Allison, if Hasselhoff says you're going on tour, you're going on tour. | Open Subtitles | ،آليسون لو أن هاسلهوف قال، ستذهب إلى اوروبا، ستذهب في رحلة سياحية. |
| I told Gamora... how when I was a kid I used to pretend David Hasselhoff was my dad. | Open Subtitles | قلت لكامورا... كيف عندما كنت طفلا اعتدت على التظاهر ديفيد هاسلهوف كان والدي. |
| Acting like they're the manliest guys in the universe, like they're Crocodile Dundee and David Hasselhoff. | Open Subtitles | أنا اكره هؤلاء الرفاق يتصرفون وكأنهم الاكثر رجوله في الكون, كأنهم "كروكدايل دندي" و "ديفد هاسلهوف"! |
| Yeah, I have a question for David Hasselhoff. | Open Subtitles | نعم، لدي سؤال لديفيد هاسلهوف. نعم سيدي. |
| You need to give Dallen with Hasselhoff and Associates a call. | Open Subtitles | يجب ان نتصل ب دالن و هاسلهوف وزميلة |
| Try David Hasselhoff. | Open Subtitles | حاول ديفيد هاسلهوف. |
| Because you are a good man, David Hasselhoff. | Open Subtitles | لأنك رجل جيد، ديفيد هاسلهوف. |
| Germany hasn't produced a good singer since David Hasselhoff. | Open Subtitles | {\cH00ffff}(منذ أن ظهر (ديفيد هاسلهوف ولم تقدم (ألمانيا) مغنياً جيداً مثله |
| - Knight Rider, starring David Hasselhoff. | Open Subtitles | - نايت رايدر - بطولة دايفيد هاسلهوف |
| I want in. Jovi jacked Hasselhoff, and I want to steal The Jovi's next client, whoever it is. | Open Subtitles | أريد الإنخراط، (جوفي) سوف يخطف (هاسلهوف) وأود أن أسرق أياً كان عميله (جوفي) التالي. |
| Iggy tracking me down, making me late for Hasselhoff. | Open Subtitles | (أيغي) كان يتعقبني وجعلني أتأخر عن (هاسلهوف). |
| Aha. I knew you'd reconsider. It's kinda like David Hasselhoff. | Open Subtitles | كنتُ أعرف أنّكِ ستعيدين النظر إنّه يشبه نوعاً ما (ديفيد هاسلهوف) |
| Dewey is to Russia what David Hasselhoff is to Germany. | Open Subtitles | إنّ (ديوي) بالنسبة لـ(روسيا) مثل ما يُمثّل (ديفيد هاسلهوف) لـ(ألمانيا). |
| Who wants to party with the Hoff? Welcome, David Hasselhoff! | Open Subtitles | من يود الإحتفال مع "ديفيد هاسلهوف"؟ |
| Like David Hasselhoff, or Hello Kitty. | Open Subtitles | ,(مثل (دايفيد هاسلهوف .(أو (هيلو كيتي * هاسلهوف : |
| - Excuse me, Mr. Hasselhoff? | Open Subtitles | هلا تعذرني يا سيد "هاسلهوف"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 