| But I find that pretty hard to believe, considering that Gabriel was an inmate at Halawa and you're a guard there. | Open Subtitles | ولكنني أجد ذلك صعب التصديق على اعتبار أن غابرييل كان سجينا في هالاوا |
| Gabriel into Halawa to meet with Adam Noshimuri? | Open Subtitles | غابرييل الى سجن هالاوا لمقابلة آدم نوشيموري ؟ |
| Looks like they just graduated from Halawa Correctional on a assault charge. | Open Subtitles | يبدون مثل انه تخرجوا من اصلاحية هالاوا بتهمة الاعتداء. |
| Hamasaki was killed this morning on his way from Halawa Prison to the Marine barracks at Kaneohe Bay. | Open Subtitles | (قتل (هاماساكي (صباح هذا اليوم في طريقه من سجن (هالاوا (إلى سجن (مارين) عند (كانيوهي باي |
| He's the guard that let Gabriel into Halawa to visit Adam. | Open Subtitles | (إنه الحارس الذي سمح بدخول (غابريل (إلى (هالاوا) لزيارة (آدم |
| According to Halawa chief of security, that should never have happened. | Open Subtitles | (وفقاً لرئيس أمن سجن (هالاوا فلا ينبغي أبداً يحدث ذلك |
| He died in Halawa serving out a life sentence. | Open Subtitles | وتوفي في سجن "هالاوا".. وهو يقضي عقوبة السجن مدى الحياة.. |
| Well, that's funny,'cause we just spoke to a old business associate of yours up in Halawa, and he said that you are the only organ trafficker left on Oahu. | Open Subtitles | حسناً هذا ظريف, لأننا تحدثنا للتو مع شريكك السابق في "هالاوا", وقال أنك مهرب الأعضاء الوحيد المتبقي على الجزيرة. |
| Prior for two home robberies, got out of Halawa six months ago. | Open Subtitles | متهمٌ بسرقة بيتين، خرج من صلاحيّة "هالاوا" مُذ ستة شهور |
| HPD found his abandoned car along Halawa Drive. | Open Subtitles | عثر أفراد الشرطة على سيارة مهجورة (على طريق (هالاوا |
| Rex made the mistake of having Gabriel temporarily transferred out of Halawa. | Open Subtitles | ارتكب (ريكس) خطاً (بإخراجه (غابريل) مؤقتاً خارج سجن (هالاوا |
| You know, it took me almost a year to grow it back after skipping out on Halawa. | Open Subtitles | استغرق الأمر قرابة السنة لإطالته ثانية (بعد هروبي من سجن (هالاوا |
| You talking about the prison guard from Halawa? | Open Subtitles | أتتحدثين عن حارس سجن هالاوا ؟ |
| He's the guard from Halawa. | Open Subtitles | إنه الحارس من سجن هالاوا |
| Now he's doing 20 up in Halawa. | Open Subtitles | "الآن هو يؤدي 20 عاما في "هالاوا |
| Business? After you walked out of Halawa, I figured you'd be long gone. | Open Subtitles | بعد أن خرجت من (هالاوا) ظننت بأنك لن تعود |
| We're gonna need full background ckecks on anybody Duclair has had any contact with since he got to Halawa, plus any known associates on the outside, as far back as we can go. | Open Subtitles | سنحتاج لتحريات كاملة عن كل شخص كان لـ(دوكلير) علاقة به ،(منذ دخوله إلى (هالاوا |
| He trades letters with a former cellie of his from Halawa. | Open Subtitles | لقد تبادل الرسائل (مع زميل سابق بالزنزانة من زملاءه من (هالاوا |
| Duclair's letters to Richards going out of Halawa, right? | Open Subtitles | رسائل (دوكلير) إلى (ريتشاردز) المتعلقة بالخروج من (هالاوا)، صحيح؟ |
| That makes you an accessory, and that gives me the right to send you back to Halawa. | Open Subtitles | وهذا مايجعلك مُساعد (وهذا يعطيني الحق بإعادتك لسجن (هالاوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 