"هالكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• doomed
• Halcon
• screwed
• fucked
• we are
• goners
• dead men

You're doomed if you stay here. This place is cursed.
أنا مرسل من الله أنتم هالكون إذا بقيتم هنا.

We're doomed. I know.
نحن هالكون , اعلم هذا ولكن حتى يقرر الكتاب

Halcon's main computer should be located in the center.
كمبيوتر هالكون الرئيسي يجب أن يكون في المركز

I've reset Halcon's signals, but you'll need to hurry, Deunan.
اعدت إشارة هالكون لكن يجب ان تتعجلي . ديونان

My mom doesn't like anyone to know anything, and now we're screwed.
أمي لا تُريد ان يعرف أحدٌ عن الأمر والآن، نحن هالكون

But if he can't get through to you, and I'm your last lifeline, we're screwed.
لكن إن عجز عن التخلل إليك، وصرت أنا توق نجاتك الأخير فإنّنا جميعًا هالكون.

Fuckers killed eight of ours. Well, now they're fucked.
اللعينون قتلوا ثمانية منا حسنا، الآن هم هالكون

If Elliot's our only hope, we're doomed!
إذا كان إليوت أملُنا الوحيد، فنحنُ هالكون

I don't see why not, you know, since we're all doomed anyway.
لا مانع، طالما أننا جميعاً هالكون كما تعلم

It's sad. All of these people are doomed, and they don't even know it.
إنّه أمر محزن، كلّ هؤلاء الناس هالكون ولا يعون ذلك

No, we're not all doomed. One man here still has a chance.
لا ، لسنا جميعا هالكون ، رجل واحد هنا ما زالت لديه فرصة

If the monster shark catches us here, we're doomed.
إذا أمسكُنا القرشَ المتوحش هنا نحن هالكون

All will be one. We will all be one. I am Halcon.
الجميع سيصبحون واحد سيصبح الجميع واحد انا هالكون

According to this, one of the rioters was reported to have said, "l am Halcon."
طبقا لهذا فإن احد المهاجمين عرف نفسه انا هالكون

Our unit will escort three Olympus Landmates to Halcon's central core.
وحدتنا سترافق ثلاثة من اللاند ميت الخاصة بأولمبيوس إلى قلب هالكون

We ought to panic! We're fucking screwed! Whose fault is that?
يجب علينا الهلع فنحن هالكون غلطة من هذه؟

Even if there's a 99 percent probability that they're hopelessly screwed, folks are much more inclined to hear that one percent chance that things are gonna be OK.
‫حتى لو كان هناك احتمال ‫بنسبة 99% هم هالكون بلا شك ‫فالناس يميلون أكثر ‫إلى سماع فرصة الواحد بالمائة ‫أن الأشياء ستكون على ما يرام

Yeah, once he fixes himself, we're screwed.
بمجرد ان يصلح نفسه اذا نحن هالكون

I don't think I have to tell you, without a confession, we're fucked.
لست بحاجة لأن أخبرك بدون إعتراف، نحن هالكون

So if we separate church and state, we are 100% fucked.
ولذا إذا فصلنا الدين عن الدولة، فنحن هالكون لامحالة.

If the monsters continue to rise up, specifically the Turtlesaurus, - we're fucked.
إذا استمر الوحوش في الظهور، وخصوصاً سلاحف الديناصور، فنحن هالكون

Guys, one slip-up on the next event, and we're goners.
يا شباب، إذا أخفقنا بالحدث التالي، فنحن هالكون.

So as probability goes, the more they fire, the more we should figure we're all dead men.
و الإحتمالات تسير كالتالي كلما أطلقوا النيران كلما توجب علينا الإعتقاد أننا هالكون