"هالمارك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hallmark

You think I'm here to recreate a Hallmark moment with you?
هل تعتقدين أنني هنا لإعادة لحظة هالمارك معك؟

This is Matthew Hallmark, Secret Service. Put the Vice President on.
ماثيو هالمارك, الجهاز الامنى دعنى اتحدث لنائب الرئيس

You're starting to sound like a Hallmark card.
لقد بدأ صوتك يبدو كبطاقة هالمارك

Granted, a holiday invented by Hallmark, but first, it's just the same.
إنهاعطلةاختُرِعَتمنقِبَل"هالمارك" لكنه أولا، عيدنا نحن

There's a job for you at Hallmark, Mr. Cafferty.
هناك عمل لَك في هالمارك سّيد كافيرتي

Also, PSD had taken new initiatives, such as the partnership between the United States Fund for UNICEF and Hallmark, to widen distribution of UNICEF cards and would continue to look into potential partnerships.
و اتخذت الشعبة أيضا مبادرات جديدة، مثل الشراكة بين صندوق الولايات المتحدة لليونيسيف ومؤسسة هالمارك Hallmark لتوسيع نطاق توزيع بطاقات اليونيسيف، وسوف تواصل البحث عن شراكات جديدة.

- Mnh-mnh. Which is why the good people at Hallmark invented Valentime's Day. - Ah.
ولهذا ابتدع أهل (هالمارك) الصالحون يوم عيد العشاق

How you doin', Tom? - I hope you were gentle with Hallmark.
- اتمنى انك كنت لطيفا مع هالمارك

It was acquired in a hostile takeover by Hallmark and Disney homogenized and sold off piece by piece.
تم اكتسابها في صراع دموي بين (هالمارك) و(ديزني) تم تجزأته وبيعه قطعة قطعة

He had to get back to his job at Hallmark anyway.
عليه العودة إلى عمله بـ(هالمارك) بأي حال

Have you ever considered writing for Hallmark?
هل فكّرت من قبل أن تكتب لـ "هالمارك"؟

I should put that on a Hallmark card.
أنا عليّ أن أضع هذا على بطاقات (هالمارك).

I'll get it over to my old assistant. She's running the Hallmark channel now.
مساعدتي السابقة تدير قناة (هالمارك)

Listen, you jam it down Hallmark's hall of fame and we can have breakfast too.
أقنعي (هالمارك) به وستنالين فطوراً حتى

Hallmark didn't have any, uh, "welcome back to earth" cards, so... oliver.
لم يكن بمتجر (هالمارك) أي بطاقات تقول، "مرحباً بعودتك للأرض"، لذا... (أوليفير).

You know what Hallmark means, right?
تعرف ماذا تعني (هالمارك)؟

This is Hallmark.
هالمارك

I'm Hallmark.
انا هالمارك.

- Hallmark's dead.
- هالمارك مات