| This Hanim ruse seems more sophisticated. | Open Subtitles | أنا أتفق معك . خدعة هانم تبدو أكثر تطورا |
| Yeah, but even more than that, Hanim spelled out for Emma exactly what to do and not to do when coming over there. | Open Subtitles | أجل .. لكن أكثر من هذا هانم صرح مراراً لأيما بالضبط ما المفروض القيام به و ما الذي يفترض أن لا تقوم به عندما تأتي الى هناك |
| Emir is a friend, as is Hanim. | Open Subtitles | أمير صديق، كما هو هانم |
| - Good evening, Olga Hanim. | Open Subtitles | مساء الخير أولغا هانم |
| You do, come on. Be beautiful, Müzeyyen Hanim! | Open Subtitles | ليكن يا مُزيَّن هانم |
| Emine Hanim. | Open Subtitles | أمينة هانم |
| Emine Hanim... | Open Subtitles | أمينة هانم.. |