"هاوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hawk
• Hauk
• Hauke
• Hawks
• Hawke

This whole time I thought it was about your friend Hawk!
كل هذا الوقت كنت اظن ان الامر بسبب صديقك هاوك

Lord Hawk sends you to monitor the PLA here
اللّورد هاوك يُرسلُك لمُرَاقَبَة بي إل أي هنا؟

Listen, could you get Tony Hawk's manager on the phone for me?
اسمعي, هل يمكنك جعل مدير اعمال توني هاوك على الهاتف من اجلي؟

This is Dr. Jay calling with test results for Thomas Hauk.
معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك

Or if Sergeant Hauk fights your decision or if there's a more substantive charge, it goes downstairs to a trial board.
وفي حال رفض الرقيب (هاوك) قرارك أو في حال وجود إتهامات جدّيّة ستصل القضيّة للجنة المحاكمة

- and hello New Atlantis. - Don't count on it, Hawk.
ومرحبا أطلانطس الجديدة - لاتعتمد على ذلك , هاوك -

General Hawk is stable now, but he won't be conscious for another day or so.
الجنرال هاوك بوضع مستقر الآن و لكنه لن يستيعد وعيه قبل يوم

- Why? I don't know. All the men we lost, General Hawk wounded, my neck just doesn't seem important.
لا اعرف، مع الرجال الذين فقدناهم و الجنرال هاوك مجروح، لم يبد هذا مهماً

Look, the closest you've been to medical school is having a Lincoln Hawk song licensed for "Chicago hope."
أنظر، أقرب ما كنت عليه لكلية الطب إمتلاكك إغنية "لينكون هاوك" التي "أصدرت لمسلسل "شيكاغو هوب

Hello, I'm Johnny Knoxville and I'm here with Mat Hoffman and Tony Hawk and this is the Gauntlet.
مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي

Hawk must've gone into orbit when you told him.
لا بد أن هاوك طار من الفرحة عندما قلت له ذلك

I haven't talked to Hawk in a long time, Jerry.
لم أتحدث مع هاوك منذ زمن طويل يا جيري

While Hawk gets his foot out of his mouth, I'll introduce Tank Sullivan.
وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان

I'll teach Ethan what he needs to know. I don't go if Hawk doesn't.
سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك

I can get it if Hawk can get us in there.
استطيع ذلك اذا استطاع هاوك ارسالنا الى هناك

Of course, the wrong decision on Sergeant Hauk, and who knows?
بالطبع ، حتى مع القرار الخاطئ تجاه الرقيب (هاوك) لكن من يعرف ؟

A recommendation from Sergeant Hauk's commander will cross your desk tomorrow.
توصية من قائد الرقيب (هاوك) ستصل مكتبك غدا

I'm trying to locate a Sergeant Thomas Hauk in regards to a client I am representing.
أحاول الوصول إلى الرقيب (توماس هاوك) بخصوص مُوكّلي

Is it what Sergeant Hauk saw in the back of Chris Partlow's truck?
(أهوَ نفس النوع الذي رآه الرقيب (هاوك بصندوق سيارة (كريس) و(سنوب) ؟

Dr. Hauke, right on time.
(د. (هاوك على موعدك تماماً

A MARSOC unit flies in on a couple of Black Hawks and grabs our guys, but the first unit was overrun and the second unit, the story goes, dropped sarin gas.
وحدة مارسوك طارت في بلاك هاوك و امسكنا بجنودنا, ولكن الوحدة الثانية كانت قد تجاوزت و الوحدة الثانية تكملة للقصة

Having served under Admiral Hawke before he came a merchantman.
لقد خّدم تحت قيادة الأدميرال (هاوك) قبل أن يعمل بالتجارة.