| It's a blind study to see If the Hound gets it right. | Open Subtitles | إنها دراسة عمياء لرؤية إذا كانت "ذا هاوند" لها الحق بهذا. |
| Had me a bluetick coon once and didn't call him Hound. | Open Subtitles | "كان لدي كلب من نوع "بلوتيك ولم أسميه بـ هاوند |
| The Hound was just a pup, six years old maybe. | Open Subtitles | كان ذا هاوند حينها مجرد جرو عمره سته سنوات تقريباً |
| One of my favorite things when I was a kid was my Huckleberry Hound doll. | Open Subtitles | من افضل الاشياء التى كنت املكها وانا صغيرة دمية هاكيلبيرى هاوند |
| Thank you. You are Horse Hounds' favorite actress. | Open Subtitles | شكراً لكى أنت الممثلة الأفضل لدى هورس أند هاوند |
| He owns a mobile dog grooming business called Miami's Hound Machine. | Open Subtitles | لديه محل متنقل للاعتناء بالكلاب يدعى "ميامي هاوند ميشين". |
| Hound, both of you. They've risked their lives for mine. | Open Subtitles | توقف يا (هاوند)، كلاكما لقد خاطروا يحياتهم من أجلي |
| The readers of Horse Hound will be absolutely delighted. | Open Subtitles | قراء هورس أند هاوند سيسعدوا بها حتماً |
| Is it safe to assume The Hound has competition? | Open Subtitles | فهل من الجيد أنْ نفترض بأنّ "ذا هاوند" لهُ منافس؟ |
| Plus, the company is developing a device In direct competition to the Hound. | Open Subtitles | كما أن الشركة تطور جهازًا في منافسة مباشرة مع "ذا هاوند". |
| If the Hound so much as heard you mention it, | Open Subtitles | إن علم ذا هاوند إنك تذكرين هذه القصة |
| UNMOs at Zepa observed a helicopter, tentatively identified as an MI-2 Hoplite or MI-4 Hound, flying from North to South, 5 kilometres south-west of Zepa. | UN | رصد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون طائرة عمودية، وكانت في تقديرهم طائرة هوبليت MI-2 أو طائرة هاوند MI-4، وكانت متجهة من الشمال الى الجنوب على مسافة ٥ كيلومترات جنوب غربي زيبا. |
| Huckleberry Hound. | Open Subtitles | هاكليبارى هاوند |
| Huckleberry Hound? What are you, nuts? | Open Subtitles | هاكليبارى هاوند هل انت معتوة؟ |
| Huckleberry Hound, that sort of thing? | Open Subtitles | هاكيلبيرى هاوند هذا الشىء؟ |
| I gotta go with Hound Dog. | Open Subtitles | لا ، أنا سأذهب مع الـ " هاوند دوج |
| [Narrator] Next week on Behind the Laughter:. Huckleberry Hound. | Open Subtitles | في الحلقة المقبلة من "ما وراء الضحك" (هاكلبيري هاوند) |
| And you're from... Horse Hound. | Open Subtitles | تعمل لحساب هورس أند هاوند |
| Mr. Thacker is from Horse Hound. | Open Subtitles | السيد ثاكير من هورس أند هاوند |
| Hound Tor is an ancient granite outcrop. 414 metres tall. | Open Subtitles | .هاوند تور) هو نتوء صخري من الجرانيت القديم) .بطول 414 متر |
| - That barmaid from the Fox and Hounds. - You've pulled a barmaid? | Open Subtitles | - سأحضر تلك النادلة من حانة "فوكس آند هاوند"0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 