"هايلاندرس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Highlanders

He's already proving to be a difference maker for Halifax GM and Highlanders' hall of famer
وهو يثبت بالفعل أن يكون صانع الفرق هاليفاكس، جنرال موتورز، أيضا، هايلاندرس '، حجرة الجلوس الريئيسية، بسبب، فامر

- Halfway through the third, the Highlanders are fighting for their postseason lives on Fan Appreciation Night.
- في منتصف الطريق الثالث، هايلاندرس يقاتلون من أجل حياتهم بوستسيسون على مروحة التقدير ليلة.

It goes back to Anders Cain, the former captain of the Halifax Highlanders.
ويعود إلى أندرس كاين، الكابتن السابق من هاليفاكس هايلاندرس.

- So the Highlanders down 1 - nothing in the second period.
- حتى هايلاندرس أسفل 1 - لا شيء في الفترة الثانية.

For just the second time in ten years, the Halifax Highlanders are going to the playoffs.
للمرة الثانية فقط في عشر سنوات، فإن هاليفاكس هايلاندرس الذهاب الى التصفيات.

I joined the proud ranks of the Argyll Sutherland Highlanders... and became Captain Ernest Gordon.
إنضممتُ إلى كتيبة آرجيل وسوثرلند هايلاندرس وأصبحَت النّقيبَ إيرنست جوردن

Laflamme makes it 1-nothing for the Halifax Highlanders.
لافلام يجعل من 1-لا شيء ل هاليفاكس هايلاندرس.

It's a new dawn for the Halifax Highlanders.
إنه فجر جديد ل هاليفاكس هايلاندرس.

- New owner and GM Hyrum Cain's plan to win a championship in his first season starts off with a bang as the Highlanders open the scoring.
- المالك الجديد وخطة جنرال موتورز هايروم كاين للفوز بطولة في موسمه الأول يبدأ مع ضجة كما هايلاندرس فتح التهديف.

- Highlanders draw first blood at the buzzer, but the real story here is the physical play.
- هايلاندرس رسم أول الدم في الجرس، ولكن القصة الحقيقية هنا هي اللعب البدني.

- And while they keep finding ways to win, the Highlanders keep finding ways to lose too.
- لوت؛ i غ؛ نبسب؛ نبسب؛ نبسب؛نبسب؛نبسب ؛نبسب ؛ هايلاندرس الحفاظ على إيجاد طرق لانقاص جدا.

- Highlanders win thanks to the unquenchable thirst of a man they call the Thug.
- الفوز هايلاندرس وذلك بفضل العطش الذي لا ينسى من رجل يسمون البلطجة.

- Highlanders' GM, Hyrum Cain, confirming that Anders Cain has been released from his contract.
- هايلاندرس 'جنرال موتورز، هيروم كاين، مؤكدا أن أندرس كاين قد تم الإفراج عنه من عقده.

It's do or die for the Highlanders tonight.
أنها تفعل أو يموت ل هايلاندرس الليلة.

- So it's a must win for the Halifax Highlanders.
- لوت؛ i غ؛ لذلك لا بد من الفوز هاليفاكس هايلاندرس.

- Halifax Highlanders and the Hamilton Steelers.
- هاليفاكس هايلاندرس و هاملتون ستيلرز.

- I would like to remind fans that should they still desire, they can meet the Highlanders in person tonight at the Corktown Pub for Fan Appreciation Night.
- لوت؛ i غ؛ أود أن أذكر المشجعين أنه إذا كان لا يزال يرغب، يمكن وتلبية هايلاندرس في شخص الليلة في حانة كوركتون لوت؛i غ ؛ليلةمعجبالتقدير.

- No word yet on whether Hyrum Cain plans to replace Anders as the Highlanders round out their season with must-win games at home against the Lovell Kings and Anders' old team, the Reading Wolfdogs.
وضعه الحق في ظهره. - لوت؛ i غ؛ لا توجد كلمة حتى الآن حول ما إذا كان هيروم كاين يخطط لتحل محل أندرس كما هايلاندرس جولة بها

Highlanders need you.
هايلاندرس تحتاج لك.

- The Highlanders still need me.
- هايلاندرس لا تزال بحاجة لي.