"هدسون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hudson
• Thailand Environment

We were meant to land at the mouth of the Hudson.
نحن كان من المفترض أن تهبط في مصب نهر هدسون.

How about you grab Rob and Hudson and come meet us?
حاولي أن تقلي روب و هدسون معك وحاولي أن تقابليني؟

Dr. Penn, what were you treating Mr. Hudson for ?
الدكتور بن، ماذا كنت علاج السيد هدسون عنه؟

Uh... 700 Hudson, South of Laight in the Tribeca district.
عنوانه 700 شارع هدسون جنوب لايت في منطقة تريبيكا

Oh, good morning, Ms. Hudson. I hope I'm not intruding.
صباح الخير، آنسة هدسون أتمني أني لا أتطفل عليك.

- It seems they're still looking for Hudson's wife. - Ah, yes.
يبدو انهم ما زالوا يبحثون عن زوجة هدسون آه ، نعم

- I never liked that woman. - Come in, Mrs. Hudson.
انا لا احب هذه المرأة مطلقا ادخلى يا سيدة هدسون

- Sorry, Mrs. Hudson. - Watson, there's a fire down here.
اسف يا سيدة هدسون هيا يا واطسون, هناك حريق بالأسفل

Highway Patrol continues searching the Hudson River for the body of Officer...
تواصل دوريات خفر السواحل البحث في نهر هدسون عن جثة الشرطي

Miss Hudson told me I was a greek tragedy.
الآنسة هدسون أخبرتني أنني عبارة عن مأساة إغريقية

I wrote it for, you know, like, Jennifer Aniston or Kate Hudson.
كتبتها من أجل، كما تعلم، مثل جنيفر أنيستون أو كيت هدسون

The reason was that, precisely 400 years ago, the Dutch East India Company commissioned Henry Hudson to find a shorter sea route to Asia via the north.
وكان السبب في ذلك هو أن شركة الهند الشرقية الهولندية قبل 400 سنة تحديدا، كلفت هنري هدسون بإيجاد أقصر طريق إلى آسيا من الشمال.

After a brutal voyage filled with hardships, Hudson decided to change course.
وبعد رحلة مضنية مليئة بالمشاق، قرر هدسون تغيير المسار.

Ever since then, the origin of the great city of New York has been closely linked with the courage and resolve of Henry Hudson.
ومنذ ذلك الحين، ارتبط تأسيس مدينة نيويورك العظيمة ارتباطا وثيقا بشجاعة هنري هدسون وعزمه.

Preliminary work is under way on a new $10-million IRI headquarters building, overlooking the Hudson River.
وتجرى بالفعل اﻷعمال اﻷولية في المبنى الجديد الذي سيشغله المعهد والذي سيتكلف ١٠ ملايين دولار، والمطل على نهر هدسون.

Only criminals attend Hudson university.
أن المجرمين فقط هم من يذهبون إلى جامعة هدسون

Brother dearest just got a new job as the night janitor at Hudson University Hospital.
الأخ أعز فقط حصلت على وظيفة جديدة كما بواب الليل في مستشفى جامعة هدسون.

- Mm. - And what if I decide I think Neal Hudson's a better choice?
مم و ماذل لو قررت ان نيل هدسون هو الاختيار الافضل؟

Even if I believe that, which I definitely do not, that job would go to Neal Hudson or Rollie Guthrie.
,حتى لو صدقت ذلك ,والذي لا أصدقه بتاتا تلك الوظيفه ستعود لنيل .هدسون أو رولي غوثري

For the past 100 years, we have dominated the rivers and shores of Hudson's Bay.
على مرّ 100 عام سيطرنا على أراضي وأنهار خليج هدسون

Thailand Environment Institute
معهد هدسون