"هذا التل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this hill
• that ridge
• this holler
• up that hill
• this hillside

I am detecting an area of extreme heat just over this hill.
أنا ألتقط وجود منطقة ترتفع حرارتها بشدة بالقرب من هذا التل

I really miss you man. Uh Just right over this hill is where, we use to catch tad pols.
أنا حقا أفتقدك الرجل. فقط على حق هذا التل هو المكان، نستخدمها للقبض على أحد الساسة صبي.

if your troops had taken this hill on the 1st day we would have been finished how close did we get?
إذا القوات الخاصة بك قد اتخذت هذا التل في يوم 1 كنا قد تم الانتهاء مدى قرب لم نحصل؟

I took her up to the top of this hill in West Texas.
أخذتها إلى أعلى هذا التل في غرب ولاية تكساس.

that ridge gives the best sight line to the cave.
هذا التل يعطي أفضل رؤية إلى الكهف

Us knowing is the business of this holler.
والمعرفة هي عمل هذا التل

112 of the finest German horsepower hurling me up this hill.
112 حصانا من خيرة الألمانية القاء لي هذا التل.

Just down this hill, along the Yellow Brick Road. Wow.
أسفل هذا التل مباشرة على طول هذا الطريق الأصفر الملتوي

The bus should be right down this hill.
يجب أن تكون حافلة الحق في أسفل هذا التل.

Over this hill, there's an ATV course.
بعد هذا التل هناك مسار لـ الدراجات النارية

My grandad used to tell me how he walked up onto this hill in the summer of 1927 to see a total solar eclipse.
جدي اعتاد ان يقول لي كيف صعد على هذا التل في صيف عام 1927 لرؤية الكسوف الكلي للشمس.

You would have been stuck hiding with me on the top of this hill if you hadn't been sent away.
كنتِ ستكونين عالقة وتختبئين معي على قمة هذا التل إذا لم يرسلوك بعيداً

It's getting harder to walk up this hill. What does that mean?
بدأت تزداد صعوبة صعود هذا التل ماللذي يعنيه هذا ؟

On this hill are 25 of the most powerful people you'll ever meet.
على هذا التل 25 من أقوى الأشخاص الّذين ستقابلهم يومًا.

we grew up in... it was at the bottom of this hill, and every time one of my brothers, uh...
كان في اسفل هذا التل و في كل مرة احد اخوتي

YOU DON'T THINK I CAN MAKE IT UP this hill?
لا تعتقد بأني استطيع أن اصعد هذا التل ؟

Hey, do you want to roll down this hill real quick?
مان : مهلا , لا تريد لفة أسفل هذا التل حقيقية سريعة؟

We didn't wanna carry all this shit back when we pulled off this hill.
لم نكن نريد أن نحمل كل هذا الهراء في طريق العودة عندما كنا ننسحب من هذا التل.

Once the fog clears, they'll bomb this hill.
بمجرد أن ينقشع الضباب، سوف يقصفون هذا التل.

We were hunting up on that ridge, we heard some yelling.
كنا نصطاد فوق هذا التل سمعنا بعض الصراخ

- Your radio get outside this holler?
هل خرج مرسالك من هذا التل ؟

He'll think, "I'll go up that hill again next weekend."
سيحدّث نفسه: "سأتسلق هذا التل مجدداً في نهاية الأسبوع المقبل"

We'll camp here on this hillside.
سنخيم هنا عند سفح هذا التل