"هذا الرجل يعرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• This guy knows
• This man knows
• That man knows

Pretty sure This guy knows a beast is after him.
متأكد من هذا الرجل يعرف ان الوحش يسعى خلفه

This guy knows what you're talking about, don't you, big fella?
هذا الرجل يعرف عمّا نتحدّث، أليس كذلك أيّها الفتى الكبير؟

This guy knows so much about Vincent, and we have never even seen him.
هذا الرجل يعرف الكثير عن فنسنت، ونحن لم نر حتى له.

This man knows the names of tribal leaders pivotal to the peace process and now he's connected to a double murder.
هذا الرجل يعرف أسماء قادة التمرد بالغوا الأهمية في عملية السلام والآن مرتبط بجريمة مزدوجة

That man knows what he's doing, don't you think?
هذا الرجل يعرف ما يفعله، ألا تعتقدين؟

This guy knows more about this than anybody alive.
هذا الرجل يعرف عن الأمر أكثر من أي شخص على وجه الخليقة

Man, I really hope This guy knows what he's doing.
أنا آمل حقا أن هذا الرجل يعرف ماذا يفعل

I'm telling you, This guy knows human anatomy.
أنا أقول لك هذا الرجل يعرف علم التشريح البشري

I can tell This guy knows his way around the rodeo.
اقدر ان اقول ان هذا الرجل يعرف جيدا مسابقة رعاة البقر

Anything less than 100,000, so This guy knows we mean business.
أي شيء أقل من 100،000، لذلك هذا الرجل يعرف أننا جادون.

Anything less than 100,000, we're gonna have to do something so This guy knows we mean business.
أي شيء أقل من 100،000، نحن قد ستعمل أن تفعل شيئا لذلك هذا الرجل يعرف أننا جادون.

We were really drunk, and it did take my mind off things, because This guy knows how to look after us.
كنا ثملين جدا ولقد نسيت الكثير من الاشياء لأن هذا الرجل يعرف كيف يعتني بنا

I think This guy knows exactly that his brother's a ticking time bomb.
أعتقد أن هذا الرجل يعرف بالضبط بأن أخوه عبارة عن قنبلة موقوتة

This guy knows how to blend in, so most likely we're dealing with a local.
هذا الرجل يعرف كيف يمتزج لذا على الاغلب نحن نتعامل مع شخص محلى

No, I think This guy knows exactly what's happening.
كلا، أعتقد أن هذا الرجل يعرف مالذي يجري تماماً

This guy knows where to take down three transmission towers and do the same thing.
هذا الرجل يعرف أين سيتم ذلك 3 أبراج للإرسال و فعل نفس الشيء

I hope This guy knows what he's doing,'cause it's tight down there.
آمل أن هذا الرجل يعرف ما الذي يفعله لان المكان كتيم جداً بالأسفل

This guy knows God personally. I hear they play racquetball together.
هذا الرجل يعرف الإله شخصياً لقد سمعت بأنهم يلعبون كرة المضرب سوياً

Someone took my daughter. This man knows where she is. What are you doing?
لقد اختطف احدهم ابنتى و هذا الرجل يعرف اين هي ، ماذا تفعلون

This man knows where I'm going before I do.
هذا الرجل يعرف أين أنا ذاهب قبل أن أفعل

I'm telling you, That man knows how to use... what the good Lord gave him.
اقول لك هذا الرجل يعرف كيف يستخدم... ما يملكه