"هذا الشيء في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this thing in
• that thing in
• that thing at
• that thing is
• this thing on
• This thing's
• this thing at the
• the thing in your

I lived with this thing in my head for three months.
لقد عشتُ مع هذا الشيء في عقلي لمدة 3 أشهر

Let's get this thing in the air as soon as possible.
دعنا نطلق هذا الشيء في الهواء في أقرب وقت ممكن

You mean I gotta put this thing in that thing?
تقصد أنا فلدي وضع هذا الشيء في هذا الشيء؟

You are. I can't get that thing in my car.
أنت ستقود، لن أسمح بدخول هذا الشيء في سيارتي

Man, why are you pointing that thing at me?
الرجل، لماذا أنت لافتا هذا الشيء في وجهي؟

So, now I got this thing in my brain- the Intersect, like I told you- you know, and...
لذا الآن أملك هذا الشيء في رأسي التداخل كما أخبرتك أنت تعلم و هو لا يعمل

We'll just have to put this thing in reverse and go until we can get back onto the route somehow.
سيكون لدينا فقط لوضع هذا الشيء في الاتجاه المعاكس وتذهب حتى نتمكن من الحصول على العودة إلى الطريق بطريقة أو بأخرى.

I forgot you put this thing in my ear.
لقد نسيت أن تضع هذا الشيء في أذني.

Why are you even putting this thing in my storage locker?
لماذا تضع هذا الشيء في الخزانة الخاصة بتخزيني ؟

So I just hung this thing in the front window of the gallery.
عانقت هذا الشيء في الشرفة الأماميّة للمعرض.

We'll be done with this thing in a week, for sure!
سنقوم القيام به مع هذا الشيء في الأسبوع، لعلى يقين!

Who the fuck let the feds in on this thing in the first place?
المتواجدون في اللعنة السماح للالاجهزة الاتحادية في على هذا الشيء في المقام الأول؟

You know that thing in a car that measures miles?
أنت تعرف هذا الشيء في السيارة الذي يقيس الأميال؟

You know, he even wears that thing in bed.
تعرفين, إنه حتى يرتدي هذا الشيء في السرير

A bomb probably designed to destroy that thing in case it got out of control, all right?
قنبلة ربما مصممة لتدمير هذا الشيء في حال خرجت عن السيطرة، حسنا؟

So that thing at the wedding was just a little tiff?
لذلك كان هذا الشيء في الزفاف فقط القليل من شجار؟

Yeah, I can, but you gotta stop pointing that thing at me.
نعم، أستطيع، ولكن هل يجب وقف افتا هذا الشيء في وجهي.

he doesn't even know how much that thing is Really worth.
إنه لا يعلم .كم تبلغ قيمة هذا الشيء في الحقيقة

So this thing on her lung is causing her seizures?
إذا هذا الشيء في رئتها هو مايسبب لها النوب؟

This thing's been in the ground three fuckin'months.
هذا الشيء في الأرض منذ 3 شهور.

You think Sawyer can handle this thing at the bank?
أتعتقد أن سوير يمكنه التعامل مع هذا الشيء في البنك؟

All right, just shove the thing in your face and let's find her.
حسناً ، إدفع هذا الشيء في وجهك ولنذهب لنعثر عليها