"هذا الهاتف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this phone
• that phone
• the phone
• this cell phone
• that cell phone
• that telephone
• this line

Take this phone, only I can call it, and I will.
خذ هذا الهاتف أنا فقط من أستطيع الاتصال به وسأفعل

I'm talking about the suit you lost against Oceanic, and the threatening texts you sent from this phone.
انا اتحدث عن الدعوى كنت فقدت ضد محيطات، والنصوص التي تهدد كنت ترسل من هذا الهاتف.

Good. Keep our side muted. I don't wanna give away this phone.
حسناً ، لنخفض اصواتنا انا لا اريد ان اهمل هذا الهاتف

I wouldn't be using that phone if I were you.
أنا لن يكون باستخدام هذا الهاتف لو كنت أنت.

You know, I'm not even sure I'd recognize that phone.
أتعلمين ؟ لقد كنت واثق أنني أعرف هذا الهاتف

I said this phone is running out of batteries.
قلت أن بطارية هذا الهاتف توشك على النفاذ

this phone has video, we can make a movie.
هذا الهاتف يمكنه تصوير الفديو يمكننا تصوير فيلم

Do it quick. I wanna keep this phone open.
أفعلها بسرعة. أريد أن أبقى هذا الهاتف مفتوحًا.

Give him 3-2-2-7. I'm not used to this phone yet.
أعطيه رقم 3227, لأني لم أتعود على هذا الهاتف

I bought this phone from him for 40 dollars. Is it yours?
اشتريت منه هذا الهاتف ب 40 دولار هل هو لك ؟

Now I've gotta burn this phone after I make this call, and I can't get a new one.
لا بد لي من حرق هذا الهاتف بعد هذه المكالمة ولن احصل على واحد آخر جديد

Uh, well, I'm e-mailing my picture to some Japanese girls who have their Web site video on this phone.
حسنا انا ارسل صورتي لبعض الفتيات اليابانيات الذين لديهم موقع ويب الفيديو الخاصة بهم على هذا الهاتف.

If someone calls this phone, the bomb will detonate
لو إتصل أحد على هذا الهاتف ستنفجر القنبـلة

I'd like to come out tomorrow, get on that phone.
أود أن أخرج غدا , للحصول على هذا الهاتف.

All im saying is that phone is my personal property now okay.
كل ما أقوله الأن بأن هذا الهاتف مِلك لي الأن. حسنُ؟

You expect me to believe you couldn't access anything of that phone?
هل تعتقد انني لا أعرف انك لا تستطيع دخول هذا الهاتف

Or I can shove that phone right up your ass.
أو بدلاً من ذلك أحشر هذا الهاتف في مؤخرتك.

Do you think we can use that phone to get help?
هل تعتقد أننا يمكن استخدام هذا الهاتف للحصول على مساعدة؟

The electromagnetic pulse that Krank used to make that phone explode was written in a complex programming language called "Coma."
النبض الكهرومغناطيسي التى استخدامها كرانك لجعل هذا الهاتف يتفجر كُتِبت بلغة برمجة معقدة

Did anyone else use the phone, Kate? Think hard.
كايت ,هل هناك أي أحد استخدم هذا الهاتف فكري جيدا

- You want to explain how this cell phone got in your house?
أتستطيع أن تفسر لي كيف وصل هذا الهاتف الخلوي لمنزلك؟

They say our only chance is to get our hands on that cell phone.
يقولون فرصتنا الوحيدة هي أن نضع أيدينا على هذا الهاتف الخليوي.

I'm going to let them use that telephone.
انا ذاهب الى السماح لهم استخدام هذا الهاتف.

The cell tower is here, which means that phone is on this line.
البرج هنا مما يعني أن هذا الهاتف على هذا الخط