| Can we talk about this tomorrow over coffee? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن هذا غداً ونحن نحتسي القهوة؟ |
| Come on, we can talk about all this tomorrow. | Open Subtitles | هيا، يمكن أن نتحدث عن كل هذا غداً |
| We'II... We'll bring the car around front. We'll deal with this tomorrow. | Open Subtitles | سـوف نحضـر السيـارة أمـام المنزل سـوف نتعامـل مـع هذا غداً |
| No coffee, Mom. You want to spread these goddamn ashes, you do it tomorrow! - No. | Open Subtitles | تريدين نثر الرماد اللعين إفعلي هذا غداً |
| I know education is important to all of you, and we're gonna talk about that tomorrow. | Open Subtitles | أعرف أن التعليم هام لكم جميعاً، وسنتحدث عن هذا غداً |
| We'll be laughing about this tomorrow when we're in a nice, warm pub somewhere. | Open Subtitles | سنضحك من هذا غداً عندما نكون في حانة جميلة دافئة في مكان ما |
| - Jefferson and myself were hoping to... screen this tomorrow. | Open Subtitles | نحن، انا وجيفيرسون نتمنى ان... . نصور هذا غداً |
| We can do this tomorrow before class. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا غداً قبل الصنفِ. |
| Donny, I thought we were doing this tomorrow. | Open Subtitles | دوني، إعتقدتُ بأنّنا كُنّا عَمَل هذا غداً. |
| Can we please just do this tomorrow? | Open Subtitles | هل يمكنا فقط التحدث بشأن هذا غداً ؟ |
| Give it to me. We'll complete this tomorrow. | Open Subtitles | أعطني، أعطِني إياه سنكمل هذا غداً |
| It's late, we'll work on this tomorrow | Open Subtitles | لقد تأخر الوقت سنعمل على هذا غداً |
| I look forward to reminiscing about this tomorrow. | Open Subtitles | أنا أتطلع بالحنين حول هذا غداً |
| Darl ing, could we talk about this tomorrow? | Open Subtitles | عزيزتي , أيمكننا التحدث عن هذا غداً ؟ |
| Can we go over this tomorrow? | Open Subtitles | . هل نستطيع ان نتحدث بخصوص هذا غداً ؟ |
| I don't even know if I'll remember any of this tomorrow. | Open Subtitles | لا أظن أنني قد أتذكر أيّ من هذا غداً |
| - We'll deal with it tomorrow. | Open Subtitles | لاأعرف . نحن سنتعامل مع هذا غداً |
| Couldn't I do it tomorrow? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع فعل هذا غداً ؟ |
| But he's gonna hear it tomorrow anyway. | Open Subtitles | إنه سيسمع هذا غداً على أية حال. |
| Let's worry about that tomorrow and just go get something to eat. | Open Subtitles | لنقلق حيال هذا غداً ولنذهب لنتناول شيئاً. |
| She's going to have to do that tomorrow, because the application's due the day after. | Open Subtitles | يجب عليها أن تقوم بفعل هذا غداً لأن تقديم الطلب سيكون بعد الغد |
| That's tomorrow and that is it for us today and we'll leave you with a... | Open Subtitles | هذا غداً.. وهذا هو بالنسبة لنا اليوم وسوف نترككم مع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 