"هذا كان جيداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That was good
• That was nice
• that was pretty good

Okay, That was good, but now it's time for some live music.
حسناً هذا كان جيداً لكن الأن حان الوقت لبعض الموسيقى المباشرة.

Okay, That was good, but let's take it again from bar four-twenty. Okay?
هذا كان جيداً لكن دعونا نُعيدها , حسناً ؟

In the end, that was... good enough for both of us.
وفي النهاية، هذا كان جيداً بما فيه الكفاية لنا نحن الاثنين

That was nice.
هذا كان جيداً ..

- I think that was pretty good. - Pretty good?
ـ اعتقد ان هذا كان جيداً ـ جيداً؟

That was okay.That was good.
هذا كان لا بأس به هذا كان جيداً

Okay, That was good. Group Two on the floor, please.
, حسناً هذا كان جيداً المجموعه الثانيه

That was good But you know the problem, don't you?
هذا كان جيداً! لكنكِ تعرفين المشكلة، أليس كذلك؟

Because if-if-if there were people here, they would say, "That was good.
لأنه لو كان هناك أناس لكانوا سيقولون "هذا كان جيداً"

u're kidding. That was good for you?
أنتِ تمزحين هذا كان جيداً لكِ ؟

Yeah, That was good.
اجل ، هذا كان جيداً

Goddamn, That was good though right?
هذا كان جيداً صحيح

Well, That was good. I like that.
هذا كان جيداً, يعجبني هذا.

That was good.
. هذا كان جيداً

That was good, wasn't it?
هذا كان جيداً, أليس كذلك؟

That was good... that was the one.
هذا كان جيداً... هذا هو الصحيح

OK, I'm sorry,'cause That was good for me.
أنا آسفة، هذا كان جيداً لي

That was nice.
هذا كان جيداً

- Hey, that was pretty good for Rambo.
- أنتم، هذا كان جيداً جداً بالنسبة لـ" رامبو "