"هذا لا يتعلق بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• This isn't about me
• This is not about me

This isn't about me or what I went through.
هذا لا يتعلق بي أو ما مررت به.

I'll give you whatever you need. This isn't about me.
سأعطيك ما تحتاجين هذا لا يتعلق بي

This isn't about me.
هذا لا يتعلق بي.

But This isn't about me. It's about what's best for Oz.
لكن هذا لا يتعلق بي , بل يتعلق .بما هو الأفضل لـ (أوز)

(Master healer) This is not about me.
إن هذا لا يتعلق بي

I'm not a fan of Alison, but This isn't about me.
أنا لست معجبة بـ(أليسون) لكن هذا لا يتعلق بي

This isn't about me.
هذا لا يتعلق بي

This isn't about me, Chief.
هذا لا يتعلق بي

- The real conf... - This isn't about me.
هذا لا يتعلق بي.

Kenzi, This isn't about me. I get that, okay?
كينزي) هذا لا يتعلق بي) انا اتفهم ذلك حسنا ؟

- This isn't about me.
- هذا لا يتعلق بي

- This isn't about me. - Okay.
هذا لا يتعلق بي - حسناً -

This isn't about me, Paul.
هذا لا يتعلق بي يا (بول)

Hey, This is not about me.
مهلا ، هذا لا يتعلق بي