"هذا ما يفعلونه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's what they do
• It's what they do
• This is what they do
• that what they do
• That's what they're doing
• this is what they're doing

People come to shows and talk, That's what they do.
الناس تأتي لهذه العروض و تتحدث هذا ما يفعلونه

[Sighs] If That's what they do on Valentine's Day, then maybe they're not who I thought they were.
إن كان هذا ما يفعلونه في يوم الحب فـ ربما هم ليسوا مثلما ظننت

Because That's what they do with all the scholarship kids.
أعتقد أن هذا ما يفعلونه مع الطلاب الذين يحصلون على منح دراسية

It's what they do. You know It's what they do.
.وهذا ما يفعلونه أنت تعلم ان هذا ما يفعلونه

They wanted to spice things up so This is what they do.
انهم يريدون ان يعطوا بعض الاثاره للامور لذلك هذا ما يفعلونه

I mean, isn't that what they do at weddings?
أعني, أليس هذا ما يفعلونه في حفلات الزفاف؟

- Busting my balls as usual. - That's what they do.
ـ إنها تثير جنوني كالعادة ـ هذا ما يفعلونه

No, That's what they do.
ليس هذا ما يفعلونه لا , بل يجعلونه تصرفي ما تملكينه

They bond together with love and brotherhood, That's what they do.
يجتمعون معًا على الحب والأخوة، هذا ما يفعلونه.

But That's what they do when they're
لكن هذا ما يفعلونه عندما يحاولون إنهاء شيء ما

That's what they do, the secular humanists.
هذا ما يفعلونه أولئك الملاحدة العلمانيون

That's what they do before you become chips and salsa.
هذا ما يفعلونه قبل أن يقومون بتمزيقك وإلتهامك

And pot-heads smoke pot. That's what they do.
جميع مستعملي المخدرات يدخنون الحشيش ، هذا ما يفعلونه

Of course, they're killing people. That's what they do.
بالطبع هم كذلك , إنهم يقتلون البشر هذا ما يفعلونه

Somebody could have picked it up. They're good. That's what they do.
شخص لديه القدرة على التقاطها انهم محترفين،و هذا ما يفعلونه

He's a drunk, Mom. That's what they do.
إنه يحب الثمالة يا أمي هذا ما يفعلونه

It's what they do to prisoners... at least the lucky ones.
هذا ما يفعلونه بالمساجين -وبالطبع هذا محظوظ -الهي

It's stupid, I know, but It's what they do.
هذا غبي, أعلم لكن هذا ما يفعلونه

It's cold. This is what they do on Survivor.
الجو بارد ، هذا ما يفعلونه بمسلسل "سيرفايفر"

I bet it's Arabs. I saw a TV show. This is what they do.
اراهن إنهم العرب لقد شاهدت العرض بالتلفزيون هذا ما يفعلونه

Were you guys like, "Is that what they do in there?
‫هل تساءلتم إن كان هذا ما يفعلونه هناك؟

Waiting for us to go obsolete. That's what they're doing.
ينتظرونا حتى نُهمل هذا ما يفعلونه

Yeah, but this is what they're doing on campus.
نعم ، لكن هذا ما يفعلونه في الجامعة