"هذا مثالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's perfect
• This is perfect
• It's perfect
• Typical
• this perfect
• That is perfect

That's perfect. Get to it. You can do it.
هذا مثالي , قومي بها تستطيعين القيام بالامر.

That's perfect; we should bring Randy over there when we go ask her.
هذا مثالي , علينا أخذ راندي معنا هناك وبعدها نسألها

Word. That's perfect. Let's roll right now.
هذا مثالي لنتحرك الآن انا لست متأكداً بأنها فكرة جيده ياأخي

Anyway, you got shoes on. This is perfect right here.
على أية حال، حصلت على الأحذية هذا مثالي هنا

Oh, This is perfect! We can find out exactly what he wants.
أوه، هذا مثالي يمكننا بالضبط معرفة ما يريده

He likes round, he likes white, he likes minimal. It's perfect.
إنه يحب الإستدارة، الأبيض، والتواضع، هذا مثالي

Well, That's perfect, because I'm not quite ready to have children.
حسنٌ، هذا مثالي لأنّني لست مستعداً لإنجاب الأطفال

Well, That's perfect'cause I'm literally free until 3:00 AM.
هذا مثالي لأنني متفرغة حتى الثالثة صباحًا

Well, That's perfect Hemingway, you know, said the best way to get over a woman was to get another one
هذا مثالي همنغواي كما تعلمون وقال أفضل طريقةللتغلب على المرأة هو الحصول على واحدة آخرى

But I can stay with Quatro Formaggi. That's perfect, right?
لكن يمكنني البقاء مع كواترو فورماجي هذا مثالي, صحيح ؟

Oh, That's perfect. I went shopping, too. We're gonna look so major together.
هذا مثالي, لقد ذهبت للتسوق أيضاً سنبدو عظماء ونحن سوية

Alphabetized beer, That's perfect.
بيرة مرتبة حسب الحروف الأبجدية هذا مثالي

Yeah, you shouldn't. So, what I'm saying is, I think This is perfect.
لذا، ما أَقوله هو أعتقد أن هذا مثالي

Oh, This is perfect! I can look after them for you!
أوه، هذا مثالي يمكن أن إعتني بهم

No, he doesn't deserve one of my cakes. This is perfect.
لا يستحق كعكة من صنعي ، هذا مثالي

This is perfect. She'll have to come back here with your pizza.
هذا مثالي عليها ان تعود بالبيتزا

This is perfect, Rose, this is so perfect. Man.
.(هذا مثالي، يا (روز .هذا مثالي جداً، يارجل

- This is perfect.
هذا مثالي , الأمر مع الفتيات هو

Ok Chloe, It's perfect! It's just what we are looking for!
حسنا كلوي,هذا مثالي,انه بالضبط ما كنا نريده

Whoever said we couldn't have a sink in here... It's perfect.
... من قال إننا لا يمكن وضع حوض هنا هذا مثالي

That is so Typical Ned. When will you stop being a pushover?
هذا مثالي جدا يا نيد, متى ستتوقّف عن كونك سهل المنال؟

You better make this perfect.
من الأفضل عليك أن تجعل هذا مثالي

Brother, That is perfect. He says he can get men on the tunnel right away.
أخّي, هذا مثالي, هو يقول يمكنه الحصول على الرجال في النفق مباشرة