"هذا نخب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Here's to
• here is to
• This is to
• a toast
• 's to a

You absolutely belong together, and Here's to a fantastic wedding tomorrow.
أنتم حقاً تنتمون لبعضكم البعض, هذا نخب الزفاف الرائع غداً.

Here's to the beach-front villa in the Caribbean.
. هذا نخب الفيلا على شاطئ البحر الكاريبي

Ladies, Here's to not being a part of it.
هذا نخب, لاننا لم نعد جزء من ذلك

So here is to the next 100. Hear, hear! Are you sure about this?
لذلك هذا نخب الـ 100 سنة القادمة هل أنتما متأكدان من هذا القرار ؟

This is to "happily ever after."
هذا نخب لـ"سعداء لنهاية العمر"

Here's to a wonderfully exciting first day and to the safe landing of our glorious leader.
هذا نخب ليوم أول مثير بشكل رائع وإلى الهبوط الآمن لقائدنا المجيد.

Hey. Shut up, okay? Here's to a great week.
اصمت ، حسناً ، هذا نخب أسبوع عظيم

Here's to our wives. They may not be as hot as the women you see on TV.
هذا نخب زوجاتنا،قد لايكونون مثيرات كالاتي نراهن في التلفاز

Here's to Joe, who helped little Paul get a new liver and, barring a massive infection, a new lease on life.
هذا نخب چو الذي ساعد بول الصغير في الحصول على كبد جديد ومنع عدوى خطيرة إمتداد جديد للحياة

Well, sir, Here's to a fair bargain. Profits large enough for both of us.
حسنا,هذا نخب اتفاق عادل, وارباح فائقة للغاية تكفينا نحن الأثنين

Well, in that case Here's to our indiscretions. I'll shoot everyone in this dump...
حسناً، في تلك الحالة... هذا نخب لأعمالنا الطائشة... سأطلق النار على كل شخص بهذا المكان...

Well, Here's to booze and fancy clothes.
هذا نخب للشراب والملابس الرائعه.

Here's to a very happy honeymoon, Mrs. Stroud.
هذا نخب شهر عسل سعيد يا مدام سترود.

Here's to a young girl alone in the woods.
هذا نخب الفتاة الصغيرة الوحيدة بالغابة

Here's to being 500 feet under and half a world away from it all.
هذا نخب بقاؤنا 500 قدم تحت الماء

Here's to a great season, and uh, God bless us.
هذا نخب موسم رائع فليباركنا الله

So Here's to the stable mark and the three-pfennig roll!
لذلك هذا نخب المارك المستقر ودحرجة الثلاثة "بفينج

Lunch chef, purchasing, own little desk when Roland's not there Here's to my...
رئيسة الطهاة و رئيسة قسم التسوق و مكتب خاص بها عندما رونالد لا يكون موجود هذا نخب ...

Well, here is to the best friend a girl could ask for and to whatever the opposite of mechanical is.
هذا نخب افضل صدبقة يمكن لفتاة ان تحضى بها ولإي شيئ يكون عكس الي

here is to our big, fat, ugly mistake.
هذا نخب أخطائنا .الكبيرة، السمينة و القبيحة

This is to Shane Falco.
هذا نخب شين فالكو

And I don't care who knows it. a toast to my best buddy and business partner,
وأنا لا أهتم بمن يعرف هذا,نخب أفضل أصدقائى وشريك عملى