"هذا هو الرجل الذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• This is the man who
• That's the guy who
• This is the guy
• That's the guy that
• That's the man who
• This is the man that
• This is a man who
• That's the man that
• There's the man
• This is a guy who
• This is the man you
• That's the guy I
• That's the guy you
• that is the man

So, This is the man who spent a lifetime plotting against me.
إذن، هذا هو الرجل الذي أمضى حياته بأكملها في التخطيط ضدي

This is the man who more than anything else would like to see you dead and buried.
هذا هو الرجل الذي أكثر ما يوده من أي شيء أن يراك ميتاً و مدفون.

This company is killing people,and That's the guy who calls the shots.
تلك الشركة تقتل الناس، و هذا هو الرجل الذي يصدر الأوامر

Teddy, This is the guy says he invented the twirl.
تيدي، هذا هو الرجل الذي يدّعي أنه اخترع الدوران.

That's the guy that took my sister, or at least one of them is.
هذا هو الرجل الذي اختطف اختي، أو على الأقل أحدهم

That's the man who passed out at the liquor store.
هذا هو الرجل الذي فقد صوابه في متجر الخمور

You see, This is the man that terrified you, that traumatised you, that poured petrol over you, that put me in hospital for four weeks,
هذا هو الرجل الذي يرعبك الذي ترك آثار بجسمك الذي سكب البنزين فوقك وضعني في المستشفى لـ 4 اسابيع

This is a man who frames Muslims to force the President into another war.
هذا هو الرجل الذي يورط المسلمون لإجبار الرئيس علي شن حرب أخري

This is the man who pretended to support your campaign.
هذا هو الرجل الذي تظاهر بأنه يدعمك في حملتك

This is the man who tortured me at the black site.
هذا هو الرجل الذي قام بتعذيبي في الموقع الأسود

This is the man who sent assassins that killed Francis.
هذا هو الرجل الذي امر القاتل بقتل فرانسيس

So I assume This is the man who he stopped from detonating 15 gallons of acetone peroxide solution inside your least valuable real estate holding.
لذلك افترض أن هذا هو الرجل الذي عرج من تفجير 15 جالون من محلول بيروكسيد الأسيتون داخل الأقل قيمة عقد العقاري الخاص بك.

That guy you spoke to on the phone, That's the guy who kidnapped me.
هذا الرجل الذي تحدث على الهاتف، و هذا هو الرجل الذي خطف لي.

That's the guy who rescued me last night.
هذا هو الرجل الذي أنقذ لي الليلة الماضية.

- That's the guy who found the first body.
هذا هو الرجل الذي وجد جثة الضحية الأولى

Oh, This is the guy you were telling me about.
أوه، أنتظري هذا هو الرجل الذي كنتي تخبريني عنه

So, This is the guy who's supposed to find my missing money?
إذاً, هذا هو الرجل الذي يفترض أن يعثر على نقودي المفقودة؟

- That's the guy that does the farm report.
نعم.. هذا هو الرجل الذي قدم تقرير المزرعة , انها اخبار حقيقية.

That's him. That's the man who killed my freckles.
هذا هو, هذا هو الرجل الذي قتل قطتي

You think This is the man that I ever wanted to be?
هل تعتقدين ان هذا هو الرجل الذي حلمت ان اكون عليه ؟

That's the man that CAME HERE THE DAY I ARRIVED, ISN'T IT?
هذا هو الرجل الذي آتى هنا في اليوم الذي وصلت, أليس كذلك؟

"There's the man I made." What is it they say?
"هذا هو الرجل الذي قمت به". ما الذي سيقولونه؟

This is a guy who never set foot in a church before.
هذا هو الرجل الذي لم موطئ قدم في كنيسة من قبل.

We think This is the man you asked us to find.
نعتقد أن هذا هو الرجل الذي طلبت منا العثور عليه

You know, That's the guy I fought with Gaad when I lost the Afghan task force list.
هذا هو الرجل الذي لاحق قاد عندما اضعت قائمة القوات الافغانية

That's the guy you want to stay away from.
هذا هو الرجل الذي عليكِ أن تبتعدين عنه.

that is the man we see, irrelevant, regarded by everyone with a mixture of derision and disgust.
هذا هو الرجل الذي نتكلم عنه، إنه عديم القيمة والجميع ينظر إليه نظرة فيها مزيج من السخرية والامتعاض.