"هذا يبدو جيدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That sounds good
• This looks good
• That looks good
• that sound good
• This is looking good

well, That sounds good, but I sure don't feel like myself in that stupid uniform.
حسنا هذا يبدو جيدا لكن أنا بالتأكيد لا أشعر بنفسى فى هذا الزى الغبى

That sounds good and everything, but it ain't happening without Lou.
هذا يبدو جيدا وكل شيء، ولكن هذا لا يحدث بدون لو.

That sounds good. How do you do it?
هذا يبدو جيدا كيف ستقومون بهذا؟

Even I could make place like This looks good.
حتى أنا يمكن أن تجعل من مكان مثل هذا يبدو جيدا.

That looks good. Get on top of your head.
هذا يبدو جيدا اذهب الى ناصيتك

Does that sound good to you?
هل هذا يبدو جيدا بالنسبة لك؟

huh, That sounds good. tell her that.
حسنا ، هذا يبدو جيدا ، اخبريها بذلك

- It's at, uh, 7:00. - okay. That sounds good.
بالساعة السابعة حسنا، هذا يبدو جيدا

That sounds good. The faster, the better.
هذا يبدو جيدا الأسرع هو الأفضل

The two of them work together. That sounds good, huh?
الاثنين يعملان معا، هذا يبدو جيدا.

That sounds good. Give me the 2,000 shares.
هذا يبدو جيدا, أعطنى الـ 2.000 سهم

Well, That sounds good, but it feels terrible.
حسنا, هذا يبدو جيدا ، لكنه شعوررهيب.

I could work with that, right? Yeah, That sounds good.
استطيع تحمل ذلك اجل, هذا يبدو جيدا

That sounds good, doesn't it?
هذا يبدو جيدا اليس كذلك؟

Yeah, That sounds good...
نعم, هذا يبدو جيدا

No, This looks good.
لا . هذا يبدو جيدا.

This looks good. This is good stuff.
هذا يبدو جيدا إنه نوع جيد

This looks good, right?
هذا يبدو جيدا أليس كذلك؟

Yeah, That looks good. (Sighs)
نعم , هذا يبدو جيدا

- That looks good, Mum.
- هذا يبدو جيدا أمي

Does that sound good to you, Mr. Gamby?
هل هذا يبدو جيدا لك، السيد Gamby؟

- This is looking good. - Which color are you using?
هذا يبدو جيدا - مااللون الذى تستخدمه؟