| All right, guys. That's enough. Now back off, all of you. | Open Subtitles | حسنا,ايها الرجال,هذا يكفي الآن أرجعم ,كلكم |
| That's enough now, Sergeant, I think. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن أيها الرقيب، حسبما أرى |
| Sam, please, That's enough now! No! | Open Subtitles | سام , ارجوك هذا يكفي الآن , لا |
| Little girl, That's enough now. | Open Subtitles | يا فتاة، هذا يكفي الآن |
| That's enough for now. It's getting late. Come on home. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن فلقد تأخر الوقت , فلنذهب الي المنزل |
| Alright, That's enough now. | Open Subtitles | حسبك، هذا يكفي الآن |
| Daddy please stop it, That's enough now! | Open Subtitles | أرجوك يا أبي توقف، هذا يكفي الآن! |
| Yes, That's enough now. | Open Subtitles | نعم، هذا يكفي الآن. |
| I think That's enough now. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يكفي الآن. |
| That's enough now. Come on. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن هيا |
| That's enough now. Go to bed. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن ، اذهبي للنوم |
| Get out! That's enough now! | Open Subtitles | أخرج هذا يكفي الآن |
| Okay, that's enough, now. Huh? | Open Subtitles | حسناً ، هذا يكفي الآن |
| All right, that's... That's enough now, Helen. | Open Subtitles | حسناً, هذا يكفي الآن يا (هيلين). |
| That's enough, now. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن بوبي! هيا! |
| Chucky did it. That's enough now. | Open Subtitles | هذا يكفي الآن . |
| - That's enough now. | Open Subtitles | - هذا يكفي الآن |
| That's enough now! | Open Subtitles | ! هذا يكفي الآن |
| I think That's enough for now. | Open Subtitles | أظن أن هذا يكفي الآن. |
| That's enough. That's enough for now. | Open Subtitles | هذا يكفي هذا يكفي الآن |
| Yeah, all right. That's enough for now. | Open Subtitles | آجل ، لا بأس هذا يكفي الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 