"هذه الأقراط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• these earrings
• those earrings
• the earrings

First, I'm gonna get back these earrings I loaned Amy three years ago.
أولاً, سأستعيد هذه الأقراط التي اقرضتها لإيمي منذ ثلاث سنوات

I'm glad you came back, although I thought these earrings were for your wife.
أنا سعيدة بعودتك، على الرغم من أنّني أعتقد أنّ هذه الأقراط لزوجتك.

these earrings... were the first gift that Hank ever bought me.
هذه الأقراط كانت أول هدية أحضرها " هانك " لي

She was in there, on her hands and knees, picking through her own feces to retrieve those earrings.
كانت هناك على يديها وركبتيها تبحث بينَ برازها لإستعادة هذه الأقراط

Um, not to be weird, but those earrings, they, uh, look like this pair that my mom had.
لا أريد أن أكون غريباً، لكن هذه الأقراط تبدو كتلك التي تملكها أمي.

Let me buy you something. What about the earrings?
دعيني أشتري لكِ شيئاً، ماذا عن هذه الأقراط ؟

these earrings normally go for $6 million.
هذه الأقراط تقدّر على الأغلب بـ ستة ملايين دولارات

Just look at these earrings. That is your engagement present.
فكر في هذه الأقراط على أنّها هديّة خطوبتك.

Hey, do you think I could pull these earrings off, or is it too busy?
أعتقد يمكنني أن أخلع هذه الأقراط أم أنك مشغول بما يكفي؟

You see, I bought these earrings because I thought they'd make me look younger.
انظري إشتريتُ هذه الأقراط لإني أعتقدت إني أبدو أصغر

Now, what do you think about these earrings?
و الآن ما رأيك في هذه الأقراط ؟

Is there some secret in these earrings?
هل هنالك سرٌ ما بخصوص هذه الأقراط ؟

Hey, are these earrings okay for the restaurant tonight?
هل هذه الأقراط جيدة للمطعم الليلة؟

- Charmed. Looks though You going to be getting these earrings after all.
يبدو أن هذه الأقراط ستصبح لكما

And I made you these earrings.
ولقد صنعت لك هذه الأقراط

- And these earrings. - And this ring.
و هذه الأقراط و هذا الخاتم

Look at all these earrings.
إنظر إلى كلّ هذه الأقراط.

Oh, let me ask you something. What do you think about those earrings right there?
اسمحى لي أن عن رأيك فى هذه الأقراط هناك ؟

Not that I'm okay with you stealing my stuff, but those earrings really do look amazing on you.
ليس أنني موافقة على سرقة أغراضي لكن هذه الأقراط تبدو رائعة عليك

those earrings look great with the AK.
هذه الأقراط تبدو جميلة مع البندقية

She wasn't wearing those earrings on the day of the murder.
لم تكن ترتدي هذه الأقراط في يوم الجريمة

You like the earrings?
تحبين هذه الأقراط ؟