these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | إن المسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | إن المسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | إن المسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
1. The reporting date for these financial statements is 31 December 2013. | UN | 1 - تاريخ الإبلاغ عن هذه البيانات المالية هو 31 كانون الأول/ديسمبر 2013. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
these financial statements are the responsibility of the Secretary General of the United Nations. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو الأمين العام للأمم المتحدة. |
these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
We have audited the accompanying financial statements of the United Nations High Commissioner for Refugees, comprising statements numbered I to III, schedules numbered 1 to 5 and the supporting notes for the year ended 31 December 2004. these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | راجعنا البيانات المالية المرفقة الصادرة عن مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، المؤلفة من البيانات من الأول إلى الثالث والجداول من 1 إلى 5، والملاحظات الداعمة للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
We have audited the accompanying financial statements of the United Nations High Commissioner for Refugees, comprising statements numbered I to III, schedules numbered 1 to 5 and the supporting notes for the year ended 31 December 2004. these financial statements are the responsibility of the High Commissioner. | UN | راجعنا البيانات المالية المرفقة الصادرة عن مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، المؤلفة من البيانات من الأول إلى الثالث والجداول من 1 إلى 5، والملاحظات الداعمة للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004، والمسؤول عن هذه البيانات المالية هو المفوض السامي. |
215. The reporting date for these financial statements is 30 June 2014. | UN | 215 - تاريخ الإبلاغ عن هذه البيانات المالية هو 30 حزيران/يونيه 2014. |
The reporting date for these financial statements is 31 December 2012. | UN | تاريخ إبلاغ البرنامج الإنمائي عن هذه البيانات المالية هو 31 كانون الأول/ديسمبر 2012. |