"هذه السيدة الشابة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this young lady
• This young woman

Sadly, this young lady will never have a family.
للأسف، هذه السيدة الشابة لن يكون لها أسرة

Mr. MaIIory, will you kindly tell this young lady what it is exactly you want me to do?
سيد مالوري. هل يمكنك فقط أن تخبر هذه السيدة الشابة ما الذي تريدني أن أفعله بالضبط؟

And I'm sure this young lady can help you.
واثق للغاية أن هذه السيدة الشابة سوف تُساعدكم.

I will have a triple-shot, no-whip mocha flash, and anything this young lady desires.
سوف يكون الثلاثي النار، لا سوط موكا فلاش و اي شئ تريده هذه السيدة الشابة

This young woman represents how you saw your mother, as loving and pure.
هذه السيدة الشابة تُمثل نظرتك أنت إلى أمك وحُبك النقى لها

Please show this young lady out.
رجاءً، قودي هذه السيدة الشابة إلى طريق الخروج

I think this young lady might have something for you.
أعتقد أن هذه السيدة الشابة قد يكون لديها شيء لك.

Excuse me, couldn't help noticing this young lady's pathological attempts to project upon you her unresolved issues of paternal abandonment.
معذرةً، لم أتمكن من ملاحظة محاولات هذه السيدة الشابة المريضة، لتسلط عليك مشاكلها الغير محلولة الناتجة عن هجران الأبوي.

this young lady is studying to be a child psychologist too.
هذه السيدة الشابة تدرس لتكون طبيبة نفسانية للأطفال أيضًا.

Sheriff, please remove this young lady.
أيها الظابط ، أخرج هذه السيدة الشابة من فضلك

this young lady is a special investigator for the United Nations' Bioterrorism Security Alliance.
هذه السيدة الشابة هي متحرية خاصة تابعة لإتحاد مكافحة الإرهاب البيلوجي في الأمم المتحدة

I'd like everyone here to know that this young lady and I are getting married.
وأود الجميع هنا لتعرف ان هذه السيدة الشابة أنا والزواج.

I can see you're concerned about this young lady's future.
أستطيع أن أرى كنت تشعر بالقلق إزاء مستقبل هذه السيدة الشابة.

Yeah, okay, this young lady will get you coffee.
نعم، حسنا، هذه السيدة الشابة سوف _ تحصل على القهوة.

this young lady put up quite a fight.
هذه السيدة الشابة خاضت قتال نوعا ما

Did this young lady assault you?
هل هذه السيدة الشابة إعتدت عليك؟

this young lady is nobody's fool.
هذه السيدة الشابة هو خداع أحد.

this young lady just saved my life.
هذه السيدة الشابة ، أنقذت حياتي للتو

That this young lady's only crime
ان هذه السيدة الشابة جريمتهم الوحيدة

This young woman's demise was caused by blunt force trauma.
موت هذه السيدة الشابة ناتج عن ضربة عنيفة