اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • this question at its fifty-sixth session
        
    • this matter at its fifty-sixth session
        
    • the question at its fifty-sixth session
        
    • this matter at its fiftysixth session
        
    • this question at its fiftysixth session
        
    6. Decides to continue consideration of this question at its fifty-sixth session. UN 6- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    26. In its resolution 2003/10, the Sub-Commission decided to continue the consideration of this question at its fifty-sixth session. UN 26- قررت اللجنة الفرعية، في قرارها 2003/10، أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    The Sub-Commission also decided to continue consideration of this question at its fifty-sixth session. UN كما قررت اللجنة الفرعية مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    Decides to continue consideration of this matter at its fifty-sixth session under the same agenda item. UN 6- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    10. Decides to continue consideration of this matter at its fifty-sixth session under the relevant agenda item. UN 10- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار بند جدول الأعمال المناسب.
    15. Decides to continue consideration of the question at its fifty-sixth session, under the same agenda item; UN 15- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند نفسه من بنود جدول الأعمال؛
    47. In its resolution 1999/8, the Commission decided to consider this matter at its fiftysixth session. UN 47- قررت اللجنة، في قرارها 1999/8، أن تنظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    188. In its resolution 1999/68, the Commission decided to continue its consideration of this question at its fiftysixth session. UN 188- قررت اللجنة، في قرارها 1999/68، أن تواصل نظرها في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    6. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session. UN 6 - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    24. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session. UN 24 - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    16. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session. UN ١٦ - تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    9. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session under the appropriate agenda item. UN ٩- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    6. Decides to consider this question at its fifty-sixth session under the appropriate agenda item. UN ٦- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    29. Decides to continue its consideration of this question at its fifty-sixth session under the agenda item entitled “Report of the Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities”. UN ٩٢- تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    9. Decides to consider this question at its fifty-sixth session under the agenda item entitled “Question of the human rights of all persons subjected to any form of detention or imprisonment”. UN ٩- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال.
    15. Decides to continue consideration of this question at its fifty-sixth session under the item entitled “Human rights questions”. UN ١٥ - تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند المعنون " مسائل حقوق اﻹنسان " .
    9. Decides to continue consideration of this matter at its fifty-sixth session under the same agenda item. UN 9- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند نفسه من بنود جدول الأعمال.
    2. Decides to continue consideration of this matter at its fifty-sixth session under the same agenda item. UN 2- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين في إطار البند نفسه من بنود جدول الأعمال.
    At its fifty-fifth session, the General Assembly decided to continue its consideration of the question at its fifty-sixth session (resolution 55/118). UN وقررت الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/118).
    At its fifty-fifth session, the General Assembly requested the Secretary-General to bring the resolution to the attention of Member States, organs, bodies and other components of the United Nations system, as well as intergovernmental and non-governmental organizations and to disseminate it on the widest possible basis; and decided to continue its consideration of the question at its fifty-sixth session (resolution 55/101). UN وطلبت الجمعية العامة، في دورتها الخامسة والخمسين، إلى الأمين العام أن يطلع الدول الأعضاء، وأجهزة منظومة الأمم المتحدة وهيئاتها وسائر مكوناتها، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية على القرار وأن يعمل على نشره على أوسع نطاق ممكن؛ وقررت مواصلة نظرها في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين (القرار 55/101).
    75. In its resolution 2003/24, the Sub-Commission recommended to the Commission a decision for adoption and decided to continue consideration of this matter at its fiftysixth session. UN 75- أوصت اللجنة الفرعية، في قرارها 2003/24، بمشروع مقرر تعتمده لجنة حقوق الإنسان، وقررت مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.
    39. In its resolution 1999/7 on Israeli settlements in the occupied Arab territories, the Commission decided to continue the consideration of this question at its fiftysixth session. UN 39- وقررت اللجنة، في قرارها 1999/7 بشأن المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي العربية المحتلة، أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد