"هذه فكرة عظيمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• That's a great idea
• That's a good idea
• That is a great idea
• such a great idea
• This is a great idea

That's a great idea. There has to be another way.
هذه فكرة عظيمة يجب أن يكون هناك وسيلة أخرى

That's a great idea, but why not share the wealth?
هذه فكرة عظيمة,‏ لكن لما لا نشارك هذه الثروة؟

Simon, you did it again. That's a great idea.
سايمون , لقد فعلتها مجدداً هذه فكرة عظيمة

He's got his hat out and people are walking by and they're putting money in it, and I think, "That's a good idea."
قبعته أمامه والناس تمشي ويضعون الأموال فيها، وفكرت، "هذه فكرة عظيمة".

Oh, That is a great idea.
هذه فكرة عظيمة سيكون هناك العديد

You really think that's such a great idea?
هل تعتقدى هذه فكرة عظيمة ؟

I think That's a great idea. Dogs need boundaries.
أعتقد بأن هذه فكرة عظيمة الكلاب تحتاج لحدودها

That's a great idea actually.
‫هذه فكرة عظيمة فعلا ‫يمكنني نشر إعلان في الصحيفة

That's a great idea, Doc. Why don't you fire up the DeLorean,
هذه فكرة عظيمة يا دكتور لمَ لا تشغّل السيارة

Take up lessons, bring in business, yeah, That's a great idea
حجز دروس, يبادرون بالأعمال نعم, هذه فكرة عظيمة

You're right. No, you're right. That's a great idea.
انتِ محقّة ، لا انتِ محقّة هذه فكرة عظيمة

That's a great idea. We can use it to scry for the amulet.
هذه فكرة عظيمة ، يمكننا أن نستخدمه لنبخث عن التميمة

Oh, That's a great idea. "You know that little kid you carried
هذه فكرة عظيمة هل تعرفين ذلك الطفل الصغير الذي حملتيه"

Great. That's a great idea. Excellent.
عظيم، هذه فكرة عظيمة فكرة ممتازة.

That's a great idea. Can Hailey and I come?
- هذه فكرة عظيمة هل أستطيع أنا وهايلي المجيء؟

That's a great idea. I'm so happy you said that.
هذه فكرة عظيمة أنا سعيدٌ لأنك طلبت ذلك

- That's a great idea. - What's a great idea?
هذه فكرة عظيمة - ما هي الفكرة العظيمة ؟

Well, I think That's a great idea.
حسناً، أعتقد أن هذه فكرة عظيمة

- Yeah. Give me five, Ray. That's a great idea.
أعطني مصافحة يا راي هذه فكرة عظيمة

Well, That's a good idea. That's a great idea.
هذه فكرة جيدة هذه فكرة عظيمة

That is a great idea.
إن هذه فكرة عظيمة

I really don't know if This is a great idea.
أنا حقا لا أعرف إذا هذه فكرة عظيمة.